검색어: supermarkety (폴란드어 - 영어)

supermarkety także.
supermarkets as well.

5/ inne supermarkety
5/ other supermarkets

10/ inne tradycyjne supermarkety
10/ other conventional supermarket

niektóre restauracje i supermarkety są już działa.
some restaurants and supermarkets are already operating.

supermarkety zaopatrują się głównie na rynku francuskim.
supermarkets obtain most of their supplies on the french market.

istnieją 3 supermarkety, mniej niż 1 minutę spacerem.
there are 3 supermarkets less than 1 minute's walk.

w tej dzielnicy są różnego rodzaju sklepy i supermarkety.
in this district there are all types of shops and supermarkets.

supermarkety i inne usługi są odległe 3 kilometry od posiadłości.
supermarkets and other services are 3 kilometres from the estate.

banki, supermarkety, restauracje znajdują się około 1 kilometra.
banks, supermarkets, restaurants are all about 1 mile.

dystrybutorzy (supermarkety, hurtownicy, kupcy detaliczni, restauracje).
distributors (supermarkets, wholesalers, retail outlets, restaurants).

w okolicy znajdą państwo supermarkety otwarte we wszystkie dni tygodnia.
surrounding the apartment are many supermarkets open every day of the week.

istnieją liczne bary i restauracje w tym obszarze, ale również supermarkety.
there are numerous bars and restaurants in this area but also supermarkets.

istnieją trzy supermarkety w pobliżu, najwyżej jeden wygody tylko na dole.
there are three supermarkets nearby, the most convenience one just downstairs.

by³y to supermarkety, fabryki, magazyny, hotele, lotniska i inne obiekty.
there were supermarkets, factories, warehouses, hotels, airports, and others. we decided to enumerate only the most important achievements here. if you wish to see more, it will be a pleasure for us to show you

apartamenty znajdują się w pobliżu wielu supermarkety, kawiarnie, puby i inne udogodnienia.
the apartments are located near to many supermarkets, cafes, pubs and other amenities.

jest otoczony przez supermarkety, sklepy, apteki, księgarnie i inne interesujące miejsca.
the apartment building is surrounded by supermarkets, shops, pharmacies, bookstores and many other places of interest.

rodzaje punktów sprzedaży objętych próbą: np. supermarkety, małe sklepy itp.;
type of outlet categories covered: e.g. supermarkets, small shops etc.;

/ dystrybutorów, w szczególności supermarkety, które odgrywają niezwykle znaczącąrolę na rynku francuskim.
/ and elf would have been able to control a large part of the logistical network in france and to push up supply costs for independent distributors and especiallyfor supermarkets, which play an important role in the french market.

dystrybutorzy (supermarkety, hurtownicy, detaliści, zakłady garmażeryjne, stołówki, restauracje),
distributors (supermarkets, wholesalers, retailers, caterers, canteens, restaurants)

niewyspecjalizowane supermarkety stanowią ważny kanał sprzedaży pod względem ilościowym, ale mniej ważny pod względem wartości sprzedaży.
non-specialised supermarkets are an important sales channel in terms of volume, but less in terms of value.