검색어: uprzejmie informujemy (폴란드어 - 영어)

uprzejmie informujemy, że posiadamy 24 h recepcję.
we would kindly like to remind you that our reception is open 24 hours.

uprzejmie przypominam
kindly reminder

uprzejmie dziękuję.
many thanks.

uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi osobami.
please be informed that we contact personally only chosen candidates.

z przyjemnoŚciĄ informujemy,
is pleased to announce

informujemy, i doradzić.
we inform and advise you.

uprzejmie informujemy, że skontaktujemy się tylko z wybranymi kandydatami.
we reserve the right to reply to selected offers only.

dlaczego o tym informujemy?
why do we inform you about it?

uprzejmie informujemy, że agencja reklamowa rondo zmieniła swoją siedzibę.
we would like to inform that rondo agency has been changed its address.

informujemy również na wszystko.
inform you well on everything.

przemawiajcie do ludzi uprzejmie!
and speak kindly to people.

uprzejmie informuję, że to nie jest
i kindly inform this is not the tourist

uprzejmie informujemy, że promocja na rejestrację na rejestrację na targi została zakończona.
we k indly inform that the promotion of the entrance for the exhibition has ended.

uprzejmie dziękuję państwu za uwagę.
i kindly thank you for your attention.

uprzejmie informujemy, iż regulator virgo został zaktualizowany i posiada nową wersję oprogramowania a07.
we would like to inform that the virgo regulator has been updated and it has got a new software version a07.

marianna breytman uprzejmie przetłumaczyła ten wpis.
marianna breytman gently translated this post.

i wciąż, czyż nie jest uprzejmie zapytać?
and yet is it not polite to inquire?

jednocześnie informujemy, że rysunki przekazujemy nieodpłatnie.
at the same time, we inform that the drafts are free of charge.

uprzejmie dziękujemy za przesłanie wiadomości e-mail.
thank you for your request.

2. informujemy lokalną prasę, telewizję, radio...
inform the local press, radio and tv channel