검색어: wstawać (폴란드어 - 영어)

czas wstawać.
it's time to get up.

aż nie chce się wstawać.
you just want to keep sitting there!

odpoczywać i wstawać normalnie,
rest and get up normally,

mama mówi, że powinieneś wstawać.
mom says you should get out of bed.

dh: prosimy nie wstawać. dziękujemy.
dh: please, please stay seated. stay seated. thank you.

nie powinienem był wstawać tak wcześnie.
i shouldn't have gotten up so early.

trudno jest mi wstawać przed szóstą.
it is difficult for me to get up before six.

nie warto wstawać dla "uwertury 1812".
the "1812 overture" isn't worth waking for.

najważniejsze dla ciebie jest aby wstawać wcześnie.
in the first place it's necessary for you to get up early.

wstawać np: z lóżka, krzesla, podlogi
get up

powinna wcześnie kłaść się i wcześnie wstawać.
she must keep early hours.

wstawać należy tak powoli, jak tylko to możliwe.
when you get up, do so as slowly as possible.

brakuje im ideału, powodu, by wstawać wcześnie rano.
they lack an ideal, a reason to get up in the morning.

wstawać z siodełka nie można, trener nie pozwala”.
it is not allowed to get off a bike saddle by a trainer’.

jesteś jedyną osobą, jaką znam, która lubi wstawać wcześnie rano.
you're the only person i know that likes getting up early in the morning.

wcześniej bała się rano wstawać i korzystać z toalety, teraz nie ma z tym problemu.
before, she was afraid to get up in the morning and to go to the bathroom, and now she does not have this problem anymore.

dzięki siedle scope nikt nie musi wstawać, aby zobaczyć, kto stoi przed drzwiami. więcej…
with siedle scope, nobody needs to drop what they are doing to see who is at the door. more…

jeśli ktoś nie chce tracić czasu albo wcześnie wstawać, to warto kupić bilet wcześniej w internecie. jest...
it is no use to... candelariasj

"z drugiej strony, nie muszę wstawać codziennie o czwartej rano żeby wydoić mojego labradora."
"on the other hand, i don't have to get up at four every single morning to milk my labrador."

ciśnienia krwi, takich jak zawroty głowy: • wstawać powoli podczas podnoszenia się z krzesła lub łóżka.
blood pressure, such as dizziness: • stand up slowly when you get out of chairs or bed.