검색어: konkurencyjności (폴란드어 - 포르투갈어)

test konkurencyjności
teste de competitividade

aspekt konkurencyjności
aspectos de competitividade

- zwiększenia konkurencyjności,
- maior competitividade,

mapa konkurencyjności turcji
nas ilustrações abaixo, o mapa da competitividade foi modificado a fim de se sublinharem unicamente as regiões visadas pelo programa operacional e três grupos de regiões que apresentam um nível similar de competitividade.

iv. ocena konkurencyjnoŚci
iv. apreciaÇÃo do ponto de vista da concorrÊncia

poprawa długotrwałej konkurencyjności
melhorar a competitividade a longo prazo

promowanie kultury konkurencyjności.
fomentar uma cultura de concorrência.

wspieranie konkurencyjności rolnictwa;
incentivar a competitividade da agricultura;

planowanie konkurencyjności w medycynie
planos de saúde alternativos

analiza: podstawy konkurencyjnoŚci ue
anÁlise: as bases de competitividade da ue

słabe strony konkurencyjności przedsiębiorstw
deficiências das empresas europeias em matéria de competitividade

konkurencyjności i stabilności finansowej; oraz
à competitividade e à estabilidade financeira, e

h) poziomu przejrzystości i konkurencyjności.
h) o nível de transparência e de concorrência.

destabilizujące rozbieżności w dziedzinie konkurencyjności
divergências não sustentáveis em termos de competitividade

f. działania służące poprawie konkurencyjności
f. atividades para melhorar a competitividade

zwiększanie konkurencyjności obecnych eksporterów ryżu;
aumento da competitividade dos exportadores de arroz existentes;

d) wspierać niematerialne czynniki konkurencyjności.
d) promover os factores incorpóreos de competitividade.

(v) pobudzenie konkurencyjności przemysłu europejskiego
v) aumentar a competitividade da indústria europeia

destabilizujące zaburzenia równowagi w dziedzinie konkurencyjności
desequilíbrios não sustentáveis em termos de competitividade

- poprawa konkurencyjności przetworów mlecznychnarynkach międzynarodowych11 .
- aumentaracompetitividade dos produtoslácteos nos mer-cadosinternacionais11.