검색어: statystycznego (폴란드어 - 핀란드어)

ustanowienie programu statystycznego
tilasto-ohjelman perustaminen

komitet ds. programu statystycznego
tilasto-ohjelmakomitea

usługi opracowywania oprogramowania statystycznego
tilasto-ohjelmistojen kehittämispalvelut

wzmocnienie potencjału urzędu statystycznego.
albanian on parannettava tilastotoimiston valmiuksia.

metoda pomiaru statystycznego (statisticsmeasurementmethodvalue)
tilastollinen mittausmenetelmä (statisticsmeasurementmethodvalue)

komitet ds. europejskiego systemu statystycznego
euroopan tilastojärjestelmää käsittelevä komitea

c) odpowiednie procedury oszacowania statystycznego.
c) asianmukaiset tilastolliset arviointimenetelmät.

wartości kodowe dla metody pomiaru statystycznego.
tilastollisen mittausmenetelmän koodiarvot.

uwzględniając opinię komitetu ds. programu statystycznego,
ottaa huomioon tilasto-ohjelmakomitean lausunnon,

stworzenie dobrze funkcjonującego krajowego systemu statystycznego.
sen on otettava käyttöön hyvin koordinoitu kansallinen tilastojärjestelmä.

regulamin wewnĘtrzny komitetu statystycznego wspÓlnoty/szwajcarii
yhteisÖn ja sveitsin tilastokomitean tyÖjÄrjestys

w sprawie wspólnotowego programu statystycznego na lata 2008–2012
yhteisön tilasto-ohjelmasta vuosiksi 2008–2012

przekazywanie danych jednostkowych do urzędu statystycznego wspólnot europejskich
yksikkötietojen siirto euroopan yhteisöjen tilastotoimistolle

zadaniem organów krajowych i organu statystycznego wspólnoty jest:
kansallisten viranomaisten ja yhteisön tilastoviranomaisen on

dyrektor centralnego urzędu statystycznego, ur. 22.12.1942 r.
väestörekisterinpitäjä, syntynyt 22.12.1942

dwóch członków będących przedstawicielami komitetu ds. programu statystycznego;
kaksi tilasto-ohjelmakomiteaa edustavaa jäsentä,

d) martialia hyadesi w rejonie statystycznego podobszaru fao 48.3.
d) martialia hyadesi -lajia fao:n tilastollisella suuralueella 48.3.

przewidziane środki są zgodne z opinią komitetu ds. programu statystycznego,
suunnitellut toimenpiteet ovat tilasto-ohjelmakomitean lausunnon mukaiset,

należy zwiększyć wysiłki, aby zapewnić zgodność systemu statystycznego z normami ue.
kosovon on toteutettava lisää toimia tilastointijärjestelmän saattamiseksi euroopan unionin normien mukaiseksi.

komisja zasięga opinii komitetu we wczesnej fazie przygotowań programu statystycznego wspólnoty.
komissio kuulee komiteaa yhteisön tilasto-ohjelman valmistelun varhaisessa vaiheessa.