검색어: płuco (폴란드어 - 한국어)

płuco
허파

całe płuco?
전부다요?

- całe płuco?
허파 전부요?

chcę moje płuco.
전 제 허파를 지키고 싶어요.

ocaliliście płuco?
폐는 멀쩡한가요?

ugniata ci płuco.
뭐죠?

jej płuco się zapadło.
- 폐가 손상됐어

- jeszcze zapadnięte płuco.
- 그것도 그렇고

musielibyście usunąć mi płuco?
폐를 잘라내야 하나요?

- więc co, usuniecie mu płuco?
그러니.. 당신들이.. 제 허파를 자른다구요?

sprawdziła pani płuco jeszcze raz?
아뇨, 하지만 준비됐습니다 할 수 있습니다

jej drugie płuco jest teraz przekłute.
맞아, 기교를 원한다면 성형외과에 와야지

poskręcało się trochę, więc jego płuco zaczęło
-그게 살짝 뒤틀려서 브래드의 폐가.. -알렉스!

jeżeli nie zmniejsze nacisku na płuco umrzę.
이거랑 같이 살았고, 커가는 모습만 본 게 몇 년이라고요?

zaszyłam napięcie na prawym płuco. narządy znów pracują.
아주머니?

17 kul. ma jedno płuco. została mu jedna nerka.
멜에게 시간을 좀 주셔야죠 서로 얽힌 일도 있잖습니까

będę musiała usunąć płuco, przeponę i osierdzie razem z guzem.
젠장, 종양에 붙은 허파랑 횡경막, 심막을. 제거해야 겠어.

przepona po prawej stronie jest tak uniesiona... że całkowicie zepchnęła płuco.
세 곳의 척추관으로 침투한 거군 거기서 시작해야 돼 그 신경을 살려내는 데만도 3, 4시간이 걸릴 거야

wydawałoby się, że po upadku z 4 km, powinien mieć przynajmniej przebite płuco.
이사람 말도하네?