검색어: zaproszeni (폴란드어 - 한국어)

nie zostaliśmy zaproszeni.
우린 초대받지 않았거든. (male dispatcher speaking indistinctly)

wszyscy jesteście zaproszeni na parapetówkę!
당신을 파티에 모두 초대합니다!

wszyscy jesteście zaproszeni... na moja parapetówkę!
너희들을 모두 초대할께... 내 집에서 파티를 하는거야.

wszyscy jesteście zaproszeni na imprezę, imprezę, imprezę.
너희 모두 초대받았어 파티에 파티에 파티에!

nie wchodźcie do domów proroka na posiłek o niewłaściwej porze, jedynie wtedy, kiedy on wam na to pozwoli. lecz kiedy jesteście zaproszeni, to wchodźcie.
믿는자들이여 예언자의 가정을 들어가되 이때는 식사를 위해 너희에게 허용되었을 때이며 식사 가 완료되기를 기다려서는 아니 되노라 그러나 너희가 초대 되었 을 때는 들어가라 그리고 식사를 마치면 자리예서 일어설 것이며 서로가 이야기를 들으려 하지말라 실로 이것은 선지자를 괴롭히는 일이라 예언자는 너희를 보냄에 수줍어 하사 하나님은 진리를 말 하심에 주저하지 아니 하심이라 그리고 너희는 선지자의 부인으로 부터 무엇을 요구할 때 가림새를 사이에 두고 하라 그렇게 함이 너 희 마음과 선지자 부인들의 마음 을 위해 순결한 것이라 너희는 하 나님의 선지자를 괴롭히지 아니하 도록 처신하라 너희는 이 부인들 과 결혼할 수 없노라 이것은 실로 하나님 앞에 큰 죄악이라

zdaje pan sobie sprawę, że wieczór, na który zaproszeni są tylko mężczyźni, bez kobiet, bardzo przypomina te, kiedy firmy urządzały weekendy na wsi, i nie zapraszały swoich czarnych pracowników?
그런게아니야. -우리는... -그 밤이요신사들은 초대받고, 여자들은 초대받지못한..