검색어: sfermentowane (폴란드어 - 헝가리어)

sfermentowane napoje na bazie mleka
tejalapú erjesztett italok

mleko zsiadłe, śmietana ukwaszona, jogurt i inne sfermentowane produkty mleczne
aludttej, tejföl, joghurt és más erjesztett termékek

»wytłoki z winogron« oznaczają pozostałości powstałe w wyniku tłoczenia świeżych winogron, sfermentowane lub nie.
»szőlőtörköly«: az erjedt vagy nem erjedt friss szőlő préseléséből származó maradvány.

maślanka, mleko zsiadłe i śmietana ukwaszona, kefir i inne sfermentowane lub zakwaszone mleko aromatyzowane i zawierające dodatek owoców, orzechów lub kakao
Író, aludttej, tejföl, joghurt, kefir és más erjesztett vagy savanyított tej, gyümölcs, diófélék, édesítőanyag vagy kakaó hozzáadásával

dokonanie rozróżnienia między serami świeżymi, które podlegają kodowi cn 0406 w zależności od tego, czy są sfermentowane czy nie, powoduje problemy w monitorowaniu;
mivel a 0406 kn-kód alá tartozó friss sajtok közti megkülönböztetés aszerint, hogy érleltek-e vagy sem, ellenőrzési problémákhoz vezet;

maślanka, zsiadłe mleko i kwaśna śmietana; kefir oraz inne sfermentowane lub zakwaszone mleko i śmietana, aromatyzowany lub zawierający dodatek owoców, orzechów lub kakao
Író, aludttej és tejföl; kefir és más erjesztett vagy savanyított tej és tejföl, ízesítve, vagy gyümölcs, dió vagy kakaó hozzáadásával

mleko spoŻywcze (produkcja 33,9 mln ton)produkty sfermentowane produkcja 9,6 mln ton)mleko stoŁowe z y n o i nie m z ie n d ła k
fogyasztÓi tej (termelés 33,9 millió t)erjesztett termÉkek termelés 9,6 millió t)tejdesszertek l b te té e z s s ö n la t az lto á v

maślanka, mleko zsiadłe i śmietana kwaśna, jogurt, kefir i inne sfermentowane lub zakwaszone mleko i śmietana, niezagęszczone i bez dodatku cukru lub innego środka słodzącego lub aromatycznego, lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub kakao
Író, aludttej, tejföl, joghurt, kefir és más erjesztett vagy savanyított tej, tejföl sűrítve is, cukrozva vagy más anyaggal édesítve, ízesítve, gyümölcs, dió vagy kakaó hozzáadásával is

maślanka, mleko zsiadłe i śmietana kwaśna, jogurt, kefir i inne sfermentowane lub zakwaszone mleko i śmietana, nawet zagęszczone lub z dodatkiem cukru lub innych środków słodzących lub aromatycznych, lub zawierające dodatek owoców, orzechów lub kakao:
Író, aludttej, tejföl, joghurt, kefir és más erjesztett vagy savanyított tej, tejföl, sűrítve is, cukrozva vagy más anyaggal édesítve, ízesítve, gyümölcs, dió vagy kakaó hozzáadásával is: