검색어: nivellement (프랑스어 - 그리스어)

nivellement
στάθμιση

mire de nivellement
ράβδος ισοπέδωσης

nivellement des taupinière
ισοπέδωση των φωληών των αρουραίων

nivellement d'occlusion
ρύθμιση

nivellement en marche arrière
ισοπέδωσις με την όπισθεν

surface du canevas de nivellement
επιφάνεια αναφοράς χωροσταθμικού δικτύου

nivellement de relevé d'affaissement
χωροστάθμηση ζωνών καθίζησης μιάς εκμετάλλευσης

nivellement pour le franchissement des fleuves
χωροστάθμηση διάβασης ποταμών

un nivellement global est donc impossible.
Επομένως, μια εξομοίωση είναι αδύνατη.

nivellement des systèmes fiscaux et sociaux.
Ανακοίνωση Τόπου

un "nivellement par le bas" n'aidera personne.
Ένας «ανταγωνισμός προς τα κάτω» δεν θα βοηθήσει κανέναν.

toutes les opérations de terrassement, de nivellement sont en 21.
Όλες οι εργασίες εκσκαφής και εξοµάλυνσης του εδάφους κ ω δ ι κ ο p i οι ο ύ ν τα ι µε τον κωδικό 21.

au lieu de cela, la communauté pratique le nivellement par le bas.
Εμείς την καταθέσαμε εγκαίρως.

division d'une mire de nivellement en cases de couleurs alternées
υποδιαίρεση και αρίθμηση σταδίας με εναλλασόμενους χρωματισμούς

décembre ii, 2003 par le bas mais plutôt à un nivellement par le haut.
Προϋπολογισμός 2003

nivellement longitudinal — défauts isolés — valeur moyenne à valeur pic
Διαμήκης χωροστάθμηση — μεμονωμένα ελαττώματα — μέσες έως μέγιστες τιμές

nous ne cherchons ni ne demandons aucun avantage particulier mais simplement un nivellement.
Αν μπορέσουμε να το επιτύ­χουμε ύα είναι πολύ σημαντικό.

nivellement longitudinal — déviations standard (limite d'alerte uniquement)
Διαμήκης χωροστάθμηση — τυπικές αποκλίσεις (μόνον όριο επαγρύπνησης)

deuxièmement, la suppression des barrières commerciales favorise le nivellement par le haut des normes.
Συμβαδίζουν για αρκετούς λόγους.

un nivellement efficace des disparités nécessiterait en premier lieu une structure administrative efficace au niveau subnational.
• ανάπτυξη της τοπικής οικονομίας,