검색어: être propice à (프랑스어 - 네덜란드어)

propice
gunstig

glace propice
gunstig ijs

un environnement propice
mogelijk makende omgeving

un environnement plus propice à l’investissement
verbeteren van het investeringsklimaat

structure fiscale davantage propice à la croissance
een meer groeibevorderende belastingstructuur

cadre propice au volontariat
stimulerende omgeving

assainissement budgétaire différencié et propice à la croissance
gedifferentieerde en groeivriendelijke begrotingsconsolidatie

créer un environnement propice à 1'auto-apprentissage
gebruik van 'intelligente' interfaces gebruik van gegevensbases en expertsystemen voor op kennis gebaseerde ondersteuning invoering van simulatiestages als vervangingsmiddel voor ervaring vereenvoudigde begeleiding van operators begeleiding van operators en aanpassing aan de gebruiker produkt 1 e-eenhei d en scholingseenheid computergebaseerde training

un cadre propice au progrès
een kader voor vooruitgang

assurer un assainissement budgétaire différencié propice à la croissance
een gedifferentieerd, groeivriendelijk beleid van begrotingsconsolidatie voeren

zone propice aux tremblements de terre
gebied in de aardbevingsgordel

iv.un cadre propice au progrÈs
iv.een kader voor vooruitgang

zone d'humidité propice au moulage
bewerkbare vochtigheid

création d'un environnement propice à l'apprentissage des langues
een taalvriendelijke omgeving creëren

φ un grand marché propice aux concentrations
φ een grote markt gunstig voor concentraties

nous trouverons certainement une occasion plus propice.
er wordt ook druk uitgeoefend op andere landen, ook op de verenigde staten.

parfois, il faut attendre le moment propice.
soms moet daarbij het juiste moment worden afgewacht.

4.1 mettre en place un cadre propice
4.1 totstandbrenging van randvoorwaarden

elle dispose donc peut-être de la base culturelle la plus propice au développement durable.
dit is wellicht de beste culturele voedingsbodem voor duurzame ontwikkeling.

un système de protection sociale moderne peut également être le garant d'un climat propice à l'innovation.
ook kan een modern socialezekerheidsstelsel de basis vormen voor een gunstig innovatieklimaat.