검색어: cagoule (프랑스어 - 네덜란드어)

cagoule
bivakmuts

3° une cagoule;
3° een bivakmuts;

cagoule de sablage
zandstralersmasker

cagoule de protection respiratoire
verse-luchtkap

cagoule à aduction d'air
verse-luchtkap

appareil d'évacuation à air comprimé avec cagoule
ademluchtzelfredmiddel met kap

une combinaison étanche avec cagoule pour les travaux dans le carter;
één waterdichte overall en hoofddeksel voor carterwerk;

on a imposé bien autre chose qu' une cagoule à ces personnes.
die volkeren zijn aan meer onderworpen dan aan een maskerade.

le capuchon (communément appelé cagoule) assure la protection de la nuque et des oreilles.
een kap beschermt nek en oren.

le moyen de réfrigération le plus efficace et le plus simple consiste à porter un ensemble veste-cagoule mouillé.
het dragen van een bevochtigde korte jas en kap bleek de doeltreffendste en eenvoudigste oplossing.

x si un incendie n'est pas craint, le cuir peut être remplacé, pour les vêtements et la cagoule, par le coton.
* als er geen brandgevaar is, mag voor kleding en masker het leer door katoen worden vervangen.

la cagoule est un peu plus difficile à mettre qu'un casque normal, mais ne demande aucun accessoire ou entraînement spécial. toutefois,
de lucht stroomtdoor een zakfilter dat boven het gezicht van de drager in de helm is ingebouwd en stroomt langs de opening tussen de soepele onderste rand en de hals van de drager naar buiten.

il n' existe pas de plus grande cagoule que celle qui a été imposée à un peuple, aux indigènes du mexique et hors de celui-ci.
er bestaat geen grotere maskerade dan die waaraan een heel volk, de inheemse volkeren van mexico en buiten mexico, onderworpen is.

appareils de protection respiratoire - appareils filtrants à ventilation assitée avec casque ou cagoule - exigences, essais, marquage (1e édition)
ademhalingsbeschermingsmiddelen - aangedreven filters gecombineerd met een helm of kap - eisen, beproeving, merken (1e uitgave)

appareils de protection respiratoire - appareils de protection respiratoire à air libre à assistance motorisée avec cagoule - exigences, essais, marquage _bar_ _bar_ _bar_ _bar_
ademhalingsbeschermingsmiddelen - aangedreven slangademhalingstoestellen met een kap - eisen, beproevingsmethoden, merken _bar_ _bar_ _bar_ _bar_