검색어: désinsertion (프랑스어 - 네덜란드어)

désinsertion sociale
sociale vervreemding

désinsertion de prothèse
losraken prothese

tennis-leg (désinsertion partielle ou totale du jumeau interne)
tennisbeen

avec désinsertion du ligament rotulien, insuffisance de l'extension de la jambe, douleurs à la marche, etc.
met losscheuren van de patellapees, extensietekort, pijn bij het gaan, enz.

il n'est pas dé montré que ce type de roulement ait un effet direct sur la santé mais par la désinsertion sociale qu'il provoque, il entraîne souvent des effets psychosomatiques qui se traduisent sur la santé générale.divers auteurs affirment en effet la plus grande fréquence des troubles di gestifs et nerveux.
tot nog toe werd in de kolenmijnen geen toeneming van het aantal gevallen van bronchopulmo- nale kanker geconstateerd, ondanks het grote aantal voor de luchtwegen schadelijk invloeden.