검색어: détournement de voiture (프랑스어 - 네덜란드어)

mal de voiture
wagenziekte

détournement de médicament
drug diversion

chauffeur de voiture.
autobestuurder.

détournement de l'aide
omleiding van steun

détournement de l'exportation
verdringen van de uitvoer

détournement de ligne téléphonique
omleggingsdienst

recours pour détournement de pouvoir
beroep wegens misbruik van bevoegdheid

des recours pour détournement de pouvoir
beroep wegens misbruik van bevoegdheid

objet : détournement de l'achéloos
vraag nr. 129 van de heer papayannakis (h-l 101/91) betreft: omlegging van de rivier de acheloös

l'interdiction de détournement de pouvoir
het verbod van machtsafwending

avoir commis un détournement de pouvoir
zijn bevoegdheden hebben misbruikt

— risque de détournement de matières fissiles.
— gevaar van onttrekking (oneigenlijk gebruik) van splijtbare materialen.

le grief tiré d’un détournement de pouvoir
machtsmisbruik

objet: détournement de l'achéloos: effets économiques
betreft: verlegging van de rivier acheloos: economische gevolgen

principe d'égalité de traitement ­ détournement de pouvoir ­
gemeenschappelijke ordening der markten ­ bananen ­ beroep tot nietigverklaring ­ ontvankelijkheid ­wettigheid van verminderings­ en aanpassingscoëfficiënten ­ beroep tot schadevergoeding

objet: détournement de pachéloos: directive 85/337/cee
vraag nr. 77 van mevrouw domingo segarra (h­55/92) betreft: verlegging van de acheloös: richtlijn 85/337

objet : détournement de l'achéloos — conflits entre politiques communautaires
we weten namelijk dat de japanners uit zichzelf wel meer auto's kopen. dat is markteconomie, en niets anders.

«fonctionnaires — promotion — détournement de procédure» (troisième chambre)
"ambtenaren — bevordering — misbruik van bevoegdheid" (derde kamer)

location de voitures
verhuur van auto's

éviter des détournements de trafic
het zich verleggen van het handelsverkeer vermijden