검색어: difficultés rencontrés (프랑스어 - 네덜란드어)

difficultés rencontrées
moeilijkheden

les difficultés rencontrées
bij de enquête ondervonden moeilijkheden

défis et difficultés rencontrés par les jeunes dans un pays étranger
uitdagingen en problemen voor jongeren in een vreemd land

difficultés rencontrées par le repc
moeilijkheden waarmee het eucpn wordt geconfronteerd

■ les difficultés rencontrées par les
■ de moeilijkheden die mkb's onder­

principales difficultés rencontrées en 2030
belangrijke kwesties waar we in 2030 mee te maken hebben

difficultés rencontrées par l'entreprise
problemen van de onderneming

difficultés rencontrées dans les pays en développement
problemen van de ontwikkelingslanden

en outre, les difficultés rencontrées dans la
bovendien waren de moeilijkheden waar de ratificatie van het verdrag van

les difficultés rencontrées par les etats membres
door de lid-staten ondervonden moeilijkheden

aplanir les difficultés ou menaces de difficultés rencontrées
de ondervonden of dreigende moeilijkheden uit de weg ruimen

- difficultés rencontrées dans l'évaluation des besoins
- moeilijkheden bij de evaluatie van de behoeften

2.3 difficultés rencontrées par l'industrie nucléaire
2.3 de moeilijkheden waarop de kernindustrie stuit

difficultés rencontrées dans le commerce sur internet: autres.
problemen ondervonden met internethandel: andere.

dicultés rencontrées/enseignements tirés a) difficultés rencontrées
specieke problemen en opgedane ervaringen als het kopen van producten in het groot zijn twee manieren om dit „prijsprobleem” te omzeilen.

je voudrais vous donner un exemple pratique des difficultés rencontrées.
de commissie moet naar onze mening dan ook aangeven welke weg we moeten volgen en toezicht uitoefenen op de tenuitvoerlegging van die verordeningen, om te voorkomen dat de maaswijdten steeds kleiner worden en de vangst steeds groter.

description de la méthode d'évaluation et des difficultés rencontrées.
omschrijving van de evaluatiemethode en van de gerezen moeilijkheden.

le plan identifie également les causes des difficultés rencontrées par la banque.
bovendien wordt in het plan nader ingegaan op de oorzaken van de problemen van de bank.

les difficultés rencontrées par les conjoints pour trouver chacun un emploi durable,
problemen van partners om elk een duurzame baan te vinden;

"les difficultés rencontrées doivent trouver leur solution dans des ajustements structurels.
"de ondervonden moeilijkheden moeten worden opgelost door middel van structurele aanpassingen.