검색어: doubs (프랑스어 - 네덜란드어)

doubs
doubs

département du doubs:
departement doubs:

industrie horlogere du doubs
de uurwerkindustrie in de doubs: wasmiddel en gedeminerauseerd water vervangen oplosmiddelen

saint-dominguecity in doubs france
santo domingocity in doubs france

département du doubs: arrondissements de besançon et de montbéliard
departement doubs: de arrondissementen besançon en montbéliard;

« mont d'or ou vacherin du haut-doubs » (aop)
« mont d'or of vacherin du haut-doubs » (bob)

deux entreprises du département du doubs, ont, quant à elles, adopté des produits simples.
twee ondernemingen in het departement doubs hebben gekozen voor eenvoudige produkten. gespecialiseerd in de fabricage van horloges, hebben de cghi (compagnie générale horlogère industrielle) te morteau en de fabriek bonnetage in vil-lers-le-lac, afstand gedaan van de door hen gebruikte oplosmiddelen.

quant au coût de production, caractérisé par des dépenses d'énergie plus lourdes, mais par des produits de base moins onéreux, il devrait être prises du doubs.
de produktiekosten, die gekenmerkt worden door hogere uitgaven voor energie, maar lagere voor de minder kostbare grondstoffen, zouden, na afschrijving van de investeringen, op gelij

(8) conformément à l'article 9 du règlement (cee) n° 2081/92, la france a demandé pour la dénomination "mont d'or" ou "vacherin du haut-doubs" enregistrée en tant qu'appellation d'origine protégée par le règlement (ce) n° 1107/96 des modifications de la description, de la méthode d'obtention, de l'étiquetage et de l'exigence nationale du produit.
(8) frankrijk heeft overeenkomstig artikel 9 van verordening (eeg) nr. 2081/92, voor de benaming%quot%mont d'or%quot% of%quot%vacherin du haut-doubs%quot%, die als beschermde oorsprongsbenaming is geregistreerd bij verordening (eg) nr. 1107/96, verzocht om wijziging van de beschrijving, van de werkwijze voor het verkrijgen van het product, van de etikettering en van de nationale eisen van het product.