검색어: instance nationale (프랑스어 - 네덜란드어)

instance nationale de contact
nationale contactinstantie

dans les cas où le centre et une instance nationale sont tenus de coopérer;
in omstandigheden waarin het centrum en een nationale instantie verplicht zijn samen te werken;

pour tout renseignement, aide au montage et conseil l'instance nationale de coordination force suivante :
voor verdere inlichtingen, bijstand en raad bij het opzetten van het project kunt u zich wenden tot de nationale instantie voor coördinatie

suivant son libell6, i'article 13 exige la possibilit6 d'un recours effectifdevant une instance nationale.
de tekst van artikel 13 ver langt de mogelijkheid van daadwerkelijk beroep voor een nationale instantie.

elles auront à s'adresser autant à l'instance nationale qu'à l'instance européenne.
zij zullen zich dan ook moeten richten op zowel het nationale als het europese niveau.

pour participer au système, l'entreprise devra également présenter à l'instance nationale une analyse et un programme environnemental.
om aan het systeem te kunnen deelnemen, moet het bedrijf aan de nationale instantie ook een milieuanalyse en -programma voorleggen.

la société s'adresse aux instance nationales de la langue du rôle linguistique auquel appartient leur correspondant.
de vereniging richt zich tot de nationale instanties in de taal van de taalrol waartoe de correspondent behoort.

"le contrôle juridictionnel des actes de procédure qu'arrête le parquet européen revient aux instances nationales.
de rechterlijke toetsing van de procedurele handelingen van het openbaar ministerie komt de nationale instanties toe.