검색어: interroger (프랑스어 - 네덜란드어)

interroger
ondervragen

interroger (sur)
tackelen (over)

interroger automatiquement
automatisch opzoeken

interroger une partie
een partij ondervragen

& interroger le serveur
server & query

la source à interroger
de te verzoeken bron

d interroger les entreprisesmêmes.
d bestaande bedrijven.

on peut s'interroger, évidemment.
dit is inderdaad een legitieme vraag.

mais nous commençons à nous interroger.
we plaatsen zo langzamerhand echter wel een paar vraagtekens.

ils voulaient encore l’interroger.
zij wilden hem nog nader ondervragen.

interroger les possibilités du serveurrequest type
opvragen van de mogelijkheden van de serverrequest type

glenarvan n’osait l’interroger.
glenarvan durfde het hem niet vragen.

le président peut interroger l'accusé.
de voorzitter kan de beschuldigde ondervragen.

interroger cddb pour le projet audio courant.
cddb-item voor het huidige audioproject opvragen.

on peut dès lors s'interroger sur son utilité.
de vraag rijst dan ook naar het nut van een dergelijk bestand.

-- il faut interroger le capitaine nemo, dit conseil.
"dat moet den kapitein gevraagd worden," zei koenraad.

en fait, vous devriez interroger l'intéressé luimême.
wijzigingen op de agenda van maandag: /.ie nolulen.

3.1.2 (s'interroger sur les critères imposés).
ten aanzien van de wijzigingsvoorstellen van de heer geraads bij de parr.

c'est pourquoi j'aimerais vraiment avoir l'opportunité d'interroger la commission.
ik zou dan ook de kans willen krijgen om mijn vraag aan de commissie te stellen.

la personne interrogée
de respondent