검색어: juge des saisies (프랑스어 - 네덜란드어)

juge des saisies
beslagrechter

devant le juge des saisies :
voor de beslagrechter :

1° pour le juge des saisies :
1° voor de beslagrechter :

le juge des saisies tient audience :
de beslagrechter houdt zitting :

il y sera statué par le juge des saisies.
er wordt uitspraak over gedaan door de beslagrechter.

le juge des saisies tient audience le vendredi.
de beslagrechter houdt zitting op vrijdag.

devant le juge des saisies, à l'audience du vendredi;
voor de beslagrechter, op de zitting van vrijdag;

ces affaires sont pendantes devant le juge des saisies d'audenarde.
die zaken zijn hangende voor de beslagrechter te oudenaarde.

boon, j., juge des saisies au tribunal de première instance de bruxelles.
de heer boon, j., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te brussel.

hanssens, m., juge des saisies au tribunal de première instance de gand;
de heer hanssens, m., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te gent;

goldenberg, e., juge des saisies au tribunal de première instance de bruxelles.
de heer goldenberg, e., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te brussel.

lejeune, m., juge des saisies au tribunal de première instance de verviers;
de heer lejeune, m., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te verviers :

devloo, p., juge des saisies au tribunal de première instance d'ypres.
de heer devloo, p., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te ieper.

franck baudouin, juge des saisies au tribunal de première instance d'anvers;
charles pierre, ondervoorzitter in de rechtbank van eerste aanleg te bergen.

mme vanderhoeght, j., juge des saisies au tribunal de première instance d'anvers;
vanderhoeght, j., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te antwerpen;

bellemans, guido, juge des saisies au tribunal de première instance de bruxelles (15.11.1996);
de heer bellemans, guido, beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te brussel (15.11.1996);