검색어: marin au long cours (프랑스어 - 네덜란드어)

au long cours
langdurige behandeling

traitement au long cours
langdurige behandeling

transport maritime au long cours
lange vaart

belgique - capitaines au long cours
belgië - kapiteins op de grote vaart

wats, p., capitaine au long cours.
wats, p., kapitein ter lange omvaart.

brevet de capitaine au long cours
brevet van kapitein te lange omvaart

dirk vernaeve, capitaine au long cours.
de heer dirk vernaeve, kapitein ter lange omvaart.

vingerhoets, j., capitaine au long cours.
vingerhoets, j., kapitein der lange omvaart;

cinqaero est un traitement au long cours.
cinqaero is bedoeld voor langdurige behandeling.

van hees, alfons, capitaine au long cours.
van hees, alfons, kapitein ter lange omvaart.

le traitement doit être poursuivi au long cours.
de behandeling dient voor lange tijd te worden voortgezet.

titulaire du brevet de capitaine au long cours
die in het bezit is van het brevet van kapitein ter lange omvaart

elle persiste pendant un traitement au long cours.
de maximale reductie van de bloeddruk wordt in het algemeen 4 tot 8 weken na aanvang van de behandeling bereikt en deze blijft gelijk bij langdurige therapie.

ou brevet de lieutenant 1re classe au long cours
of brevet van eerste luitenant ter lange omvaart

diplôme d'aspirant-officier au long cours;
het diploma van aspirant-officier ter lange omvaart;

cornelissens, robert, breveté capitaine au long cours;
de heer cornelissens, robert, brevet van kapitein lange omvaart;

ce médicament est indiqué comme traitement au long cours.
dit geneesmiddel is geïndiceerd voor langdurige behandeling.

le diplôme d'aspirant-officier au long cours;
het diploma van aspirant-officier ter lange omvaart;

l'épilepsie requiert généralement un traitement au long cours.
epilepsie vereist meestal langdurige behandeling.

la suède a décidé, en juin 1988, de rembourser aux armateurs leurs cotisations sociales et d'exonérer les marins au long cours de l'impôt sur le revenu.
in zweden werd in juni 1988 een pakket maatregelen goedgekeurd, omvattende terugbetaling aan scheepseigenaren van sociale-zekerheidspremies en de afschaffing van inkomstenbelasting voor zeelieden op volle-zeeroutes.