검색어: ni empêchement (프랑스어 - 네덜란드어)

empêchement
verlet

empêchement légal
legale hinderpaal

congé ou empêchement
verlof of verlet

en cas d'empêchement
bij verhindering

empêchement à la livraison
belemmering in de aflevering

cessation de l'empêchement
nadat de verhindering is geëindigd

empêchement dirimant à mariage
vernietigend huwelijksbeletsel

absence, congé ou empêchement
afwezigheid, verlof of verlet

risque d'empêchement de vol
risico van het aan de grond houden

en cas d'empêchement de m.
bij verhindering van de heer laes, mevr.

empêchement du président de la cour
verhindering van de president van het hof

avis d'empêchement à la livraison
kennisgeving van verhindering in de aflevering

dispense à l'empêchement à mariage
vervangende toestemming bij een huwelijksbeletsel

d'empêchement par un autre représentant .
geval van verhindering elk door een andere vertegenwoordiger kunnen worden vervangen .

suppléance du greffier en cas d'empêchement
vervanging van de griffier in geval van verhindering

je me heurte donc à un empêchement total.
u kunt roepen wat u wilt, maar dat haalt echt niets uit!

absence ou empêchement du titulaire de la délégation
afwezigheid of verhindering van de titularis van de delegatie

— absence, empêchement, vacance de la présidence ...
zie ook: opschorting van de tenuitvoerlegging

article 25 absence ou empêchement d'un juge ................... ...............................
artikel 25 afwezigheid of verhindering van een rechter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1° en cas d'empêchement de celui-ci;
1° ingeval het gewoon lid verhinderd is;