검색어: qu'on te scrute (프랑스어 - 네덜란드어)

on te réclame au téléphone.
er is telefoon voor je.

on te dira où t’asseoir.
er zal je gezegd worden waar je mag plaatsnemen.

toutefois, si on te juge opportun, le collège des questeurs sera saisi du problème et fera une enquête.
herman (ppe). - (fr) mijnheer de voorzitter, geachte collega's, ik ben de eerste die de storingen betreurt.

-- on te portera, mon garçon, répondit paganel, mais il faut gagner à tout prix le versant oriental.
"wij zullen u dragen, mijn jongen!" antwoordde paganel; "maar wij moeten, wat het ook kosten moge, de oostelijke helling bereiken.

dhl soutient que tout investisseur privé qui souhaite inciter un client important à investir dans un établissement lié à des risques financiers notables doit, pour acquérir ce client, traiter lesdits risques selon le principe «donne et on te donnera».
volgens dhl moet iedere particuliere investeerder die een grote klant ertoe wil aanzetten om in een locatie met aanzienlijke financiële risico's te investeren, met deze risico's omgaan volgens het „do-ut-des”-beginsel, wil hij deze klant binnenhalen.