검색어: replacer (프랑스어 - 네덜란드어)

3x3x3 replacer 2 coins échangés
3x3x3 2 hoeken terugdraaien

replacer le capuchon sur le stylo.
10 doe de dop weer op de pen.

replacer les lettres dans l'ordre
letters ontwarren

replacer le bouchon après chaque utilisation.
de dop dient na elk gebruik te worden teruggeplaatst.

il faut donc replacer les choses dans leur contexte.
wij moeten de zaken dan ook opnieuw in hun context plaatsen.

enlever et replacer des pièces d'une machine
overzetten van machinedelen

il nous faut replacer cette proposition dans son contexte.
wij moeten dit voorstel in zijn context zien.

replacer le bouchon et agiter jusqu’à dissolution.
plaats de rubberen dop weer op de flacon en schud zorgvuldig totdat de inhoud is opgelost.

nous devons la replacer à l'avant de la scène.
we moeten het die centrale plaats teruggeven.

après l’inhalation, penser à replacer le capuchon protecteur.
na inhalatie niet vergeten de beschermdop terug te plaatsen.

n’essayez pas de replacer le capuchon transparent sur l’aiguille.
probeer niet de doorzichtige naaldhuls terug op de naald te plaatsen.

(') proposition de résolution commune visant à replacer les propositions de résolution doc.
de voorzitter. ­ mijnheer beumer, ik kan uw voorstel altijd in stemming brengen, en dat doe ik hierbij.

c'est dans ce cadre qu'il faut replacer l'affaire malpensa.
ook de luchthaven van malpensa past in dit kader.

après l’inhalation, les patients doivent penser à replacer le capuchon protecteur.
na het inhaleren moet de patiënt eraan denken de beschermdop terug te plaatsen.

le capuchon du stylo doit être replacé sur le stylo.
de dop moet weer op de pen geplaatst worden.