검색어: saupoudrer de chapelure, (프랑스어 - 네덜란드어)

i. filets crus, simplement enrobes de pate ou de chapelure (panés), congelés
i. filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door pancermcel (gepaneerd) en bevroren

viande saupoudrée de sel
vlees met zout bestrooid

filets crus, simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés), même précuits dans l'huile, congelés
filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneermeel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, bevroren

autres filets crus, simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés), même précuits dans l'huile, congelés
betreffende de vereenvoudiging van controles en for maliteiten bij het goederenvervoer

filets de poissons d'eau douce, crus, simplement enrobés de pâte ou de chapelure (panés), même précuits dans l'huile, congelés
filets van zoetwatervis, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneermeel (gepaneerd), ook indien in olie voorgebakken, bevroren

le feu avait poli ses parois émaillées et étincelantes, toutes saupoudrées de la poussière du mica.
het vuur had de wanden met schitterend glazuur bedekt.

on ne peut se contenter, en la matière, de coordonner des plans nationaux ou de les saupoudrer de quelques propositions de projets, puis de qualifier le tout de "programme transfrontalier" ou "projet transfrontalier".
• slo/a, slo/i, sk/a, bg/gr, fyrom/gr: deze grenzen ontberen grensoverschrijdende structuren of deze zijn nog maar onlangs gecreëerd, en de regionale/lokale actoren worden niet of nauwelijks betrokken bij de programma's.

les viandes seulement saupoudrées de sel en vue d'assurer la conservation pendant la durée du transport restent considérées comme viandes fraîches.
o. biologische bewerking van bepaalde, η­paraffine bevattende aardoliefracties, voor de vervaardiging van proteïnen of andere samengestelde organische produkten.

3. la chair de poisson, non cuite, généralement congelée, moulée sous forme de petits bâtons ou « sticks » même enrobés d'une pâte à base de chapelure et d'autres ingrédients destinés à lier et à assaisonner celle-ci.
3. veren, meestal de langere, gebruikt voor de vervaardiging van plumeaus en veren stoffers;