검색어: malbouffe (프랑스어 - 덴마크어)

malbouffe
junkfood

- stress. - malbouffe.
- dårlig kost.

vous aimez la malbouffe ?
wow, hvad er der med dig og fastfood?

- putain de malbouffe. de la merde.
- fedt, salt, sukker.

pop-corn, malbouffe... fiente de pigeon.
popkorn, grill mad, duelort.

il y a beaucoup de papiers de malbouffe.
der er masser af madpapir.

- la malbouffe, c'est ça qui nous tue !
- de salt snack tager livet af os!

400 000 personnes meurent chaque année de malbouffe.
med mere end 400.000 dødsfald om året associeret med relaterede sygdomme.

et en vous vendant leur malbouffe, ils s'enrichissent.
og ved at sælge dig usund mad, tjener de millioner

je viens juste déposer ce sac plein de malbouffe.
jeg ville bare aflevere det her junk food.

c'est ça, le lycée : algèbre, malbouffe et infidélités.
algebra, dårlig frokost og utroskab.

arrête la malbouffe, m. le président, ou c'est la mort !
så læg junk fooden på hylden, hr. formand, eller du bliver den næste.

m. malbouffe, depuis ta blessure à la tête, tu as cumulé les pépins.
siden hovedlæssionen, har du ikke været rask.

ce programme, c'est de la malbouffe. vous avez convaincu le conseil d'administration que les serviettes sont des légumes.
du har bildte skolebestyrelsen ind, at servietter er grøntsager.

cette fonction trouve une résonance particulière à l' époque des troubles du comportement alimentaire et de la" malbouffe".
denne funktion finder særlig genklang i perioden, hvor der er problemer med forholdet til fødevarer og med" dårlig føde".

est-ce que vous survivez sur une diète malsaine de malbouffe, monsieur... ou cuisinez-vous des plats gourmets pour une personne ?
spiser du usund mad og færdigretter eller gourmetmåltider for enlige?

si pour vous, une décision qui menace une espèce diffère de millions de jobs délocalisés, de la qualité de l'environnement ou de la malbouffe, vous avez tout faux.
tror du, at reglerne for opretholdelse af slægten er de samme for beskæftigelse, og kvaliteten på miljøet eller vores mad bliver værre. de vil bare have deres varemærker igennem.

dans une europe où, selon l’ oms, un enfant sur cinq est obèse et à la lumière des récentes études qui démontrent le lien entre la publicité et la consommation de « malbouffe », cette mesure réglementaire ne peut plus être ajournée.
i et europa, hvor hvert femte barn er overvægtigt ifølge who, og i lyset af nylige undersøgelser, som viser forbindelsen mellem reklamer og indtagelsen af junkfood, er et sådant lovindgreb efterhånden tvingende nødvendigt.