전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cette nouvelle estimation ex post, réalisée par pwc en 2012, porte sur la valeur du terrain litigieux au moment de sa vente, en octobre 2005.
i denne efterfølgende vurdering, som blev udarbejdet af pwc 2012, blev grundens markedsværdi på tidspunktet for det omstridte salg anslået, det vil sige i oktober 2005.
suivant l'étude d'impact réalisée par pwc, l'évolution vers un régime qui détecte plus finement les risques conduira à une réduction du montant global des fonds propres des banques, laquelle provoquera à son tour une légère augmentation du pib en europe.
ifølge pwc-konsekvensundersøgelsen vil overgangen til en mere risikofølsom ordning nedbringe den samlede bankkapital, hvilket atter vil udløse en mindre forbedring af bnp i eu.