검색어: blocage du genou sur l’avant bras (프랑스어 - 독일어)

(10) les prothèses articulaires totales peuvent faire l’objet de multiples modifications après le début de leur utilisation clinique et leur commercialisation, comme c’est le cas pour les prothèses de la hanche et du genou sur le marché.
(10) vollständige gelenkersatzteile können nach dem inverkehrbringen und nach dem beginn ihrer klinischen verwendung zahlreiche Änderungen erfahren, wie an den auf dem markt befindlichen künstlichen hüft- und kniegelenken ersichtlich ist.

orthèse du genou destinée à stabiliser une articulation du genou dans les plans sagittal, coronal et transversal, comprenant des moyens de saisie de la jambe destinés à serrer l'orthèse de genou sur la jambe du porteur au-dessus et au-dessous du genou, dans laquelle une articulation mécanique (7) relie une portion d'extrémité d'une branche fémorale pendante (11) à une portion d'extrémité recouvrante d'une branche tibiale (13) opposée sur chacun des côtés médial et latéral du genou, l'articulation mécanique (7) située sur le côté latéral du genou étant la même que l'articulation mécanique (7) située sur le côté médial du genou et étant formée d'un dispositif à came (13a, 13b, a, b) ; dans lequel chaque dispositif à came comprend des premier et deuxième doigts de contre-came (a, b) et des première et deuxième rainures de came (13a, 13b), chacun desdits doigts de contre-came (a, b) étant positionné en position fixe par rapport à une des portions d'extrémité recouvertes (11) des branches fémorales et tibiales et pouvant se déplacer dans une desdites rainures de came (13a, 13b) qui lui correspond respectivement, prévue dans l'autre des portions d'extrémité recouvertes (13) des branches fémorales et tibiales, les rainures de cames (13a, 13b) ayant une première portion qui force le tibia à glisser vers l'arrière par rapport au fémur sur une distance prédéterminée pendant une plage initiale de la flexion du genou à partir d'une position de jambe étendue et une deuxième portion qui force les branches fémorales et tibiales (11, 13) à tourner l'une par rapport à l'autre selon un trajet courbe prédéterminé pendant une deuxième plage de la flexion du genou qui fait suite à ladite plage initiale de la flexion ; caractérisé en ce que ladite première portion des rainures de came (13a, 13b) comprend un trajet de rainure de la première rainure de came (13a) le long duquel le premier doigt de contre-came (a) peut coulisser et une zone de la deuxième rainure de came (13b) dans laquelle le deuxième doigt de contre-came (b) est retenu pour constituer un axe de pivotement autour duquel le premier doigt de contre-came est amené à pivoter pendant ladite plage initiale de la flexion du genou ; et en ce que ladite deuxième portion des rainures de came (13a, 13b) comprend un trajet de rainure de la deuxième rainure de came (13b) le long duquel le deuxième doigt de contre-came (b) peut coulisser et une surface de la première rainure de came (13a) contre laquelle la première contre-came (a) est retenue pour constituer un axe de pivotement autour duquel le deuxième doigt de contre-came est amené à pivoter pendant la deuxième plage de la flexion du genou.
kniestütze zur stabilisierung eines kniegelenks in der sagittalen, coronalen und transversalen ebene, mit beinerfaßmitteln zum anschnallen der kniestütze am bein des trägers oberhalb und unterhalb des knies, wobei ein mechanisches gelenk (7) einen endabschnitt eines herabhängenden femoralen verbindungsglieds (11) mit einem überlappenden endabschnitt eines entgegengesetzten tibialen verbindungslieds (13) an der medialen und der lateralen seite des knies verbindet, wobei das mechanische gelenk (7) an der lateralen seite des knies das gleiche wie das mechanische gelenk (7) an der medialen seite des knies ist und aus einer nockenanordnung (13a, 13b, a, b) gebildet ist; wobei jede nockenanordnung einen ersten und zweiten nockenstiftfolger (a, b) sowie einen ersten und einen zweiten nockenschlitz (13a, 13b) aufweist, wobei jeder nockenstiftfolger (a, b) fest in bezug auf einen der überlappenden endabschnitte (11) vom femoralem und tibialem verbindungsglied angeordnet und in einem betreffenden der nockenschlitze (13a, 13b) des anderen der überlappenden endabschnitte (13) vom femoralem und tibialem verbindungsglied verschiebbar ist, wobei die nockenschlitze (13a, 13b) einen ersten abschnitt, der die tibia zu einem rückwärtsgleiten in bezug auf den femur um eine bestimmte strecke während eines anfangsbereichs der beugung des knies aus einer gestreckten beinposition zwingt, und einen zweiten abschnitt, der das femorale und das tibiale verbindungsglied (11, 13) zu einer relativschwenkung in einem bestimmten gebogenen weg während eines zweiten bereichs der beugung des knies folgend auf den anfangsbereich der biegung zwingt, aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß der erste abschnitt der nockenschlitze (13a, 13b) einen schlitzweg des ersten nockenschlitzes (13a), längs welchem der erste nockenstiftfolger (a) verschiebbar ist, und einen bereich des zweiten nockenschlitzes (13b), in welchem der zweite nockenstiftfolger (b) als schwenkachse, um die der erste nockenstiftfolger während des anfangsbereichs der beugung des knies geschwenkt wird, zurückgehalten wird, aufweist, und daß der zweite abschnitt der nockenschlitze (13a, 13b) einen schlitzweg des zweiten nockenschlitzes (13b), längs welchem der zweite nockenstiftfolger (b) verschiebbar ist, und eine fläche des ersten nockenschlitzes (13a), gegen welche der erste nockenfolger (a) als schwenkachse, um welche der zweite nockenstiftfolger während des zweiten bereichs der beugung des knies geschwenkt wird, gehalten wird, aufweist.