검색어: comitologie (프랑스어 - 독일어)

comitologie
komitologie

la comitologie
komitologie,

registre comitologie
register der komitologie

registre comitologie :
komitologie-register:

article 30 comitologie
artikel 30ausschussverfahren

troisièmement, la comitologie.
drittens: zur komitologie.

comitologie (article 141)
einsetzung eines ausschusses (artikel 141)

et procédures de comitologie
und ausschussverfahren

la procédure de comitologie.
das komitologie-verfahren.

régime linguistique — comitologie
kontrolle der anwendung des gemeinschaftsrechts

une décision de comitologie 2
zur aufnahme dieser zusätzlichen 2

la procédure de comitologie 5 .
komitologie 5 .

articles 16 et 17 - comitologie
artikel 16 und 17 - ausschussverfahren

titre vii : art.43 comitologie
titel vii: art. 43 kommitologie

comitologie et mécanisme de contrôle
komitologie und Überwachungsmechanismus

compÉtences d’exÉcution et comitologie
durchfÜhrungsvorschriften und ausschussverfahren

l'examen sur la "comitologie".
im juni 1998 kündigte die kommission die

ajout du considérant 21 (comitologie)
aufnahme des erwägungsgrundes 21 (komitologie)

comitologie: adoption d'une décision.
q protokoll über die biologische sicherheit: an nahme von schlußfolgerungen (— > ziff. 1.2.107). g binnenmarkt und umwelt: vorlage einer mitteilung.

qu'est-ce que la 'comitologie' ?
was bedeutet „komitologie"?