검색어: compléterai (프랑스어 - 독일어)

je compléterai ces appréciations dans mon explication de vote.
ich werde diese einschätzung in meiner erklärung zur abstimmung noch weiter ergänzen.

je compléterai ma déclaration en signalant à l'honorable intervenant que la commission examinera son point de vue avec une attention extrême.
die aktivitäten des programms sind allerdings noch nicht festgelegt worden, doch stehen wir permanent in

et voici, pendant que tu parleras là avec le roi, j`entrerai moi-même après toi, et je compléterai tes paroles.
siehe, wenn du noch da bist und mit dem könig redest, will ich dir nach hineinkommen und vollends deine worte ausreden.

froment-meurice (ppe). — madame le président, je compléterai en trente secondes ce que vient de dire nicole fontaine.
im textilsektor weigern sich die amerikaner, ihre spitzenzollsätze abzubauen.

langes (ppe). — (de) monsieur le président, j'enchaînerai sur ce qu'a dit m. croux et compléterai ce que vient de dire m. dankert.
wie wird dieses problem gelöst werden, um die ze mentindustrie der mitgliedstaaten der gemeinschaft zu schützen, falls die usa antidumping-maßnahmen für die zementeinfuhren billigen?