검색어: karaoké (프랑스어 - 독일어)

karaoké
karaoke

microphone karaoké.
karaokemikrofon.

je déteste le karaoké.
ich hasse karaoke.

appareil de reproduction karaoké
karaokewiedergabegerät

informations karaoké & #160;: %1 @info
@info

compatible avec la plupart des jeux de karaoké
für die meisten musikspiele geeignet

kmid est un lecteur multimédia midi/karaoké.
kmid ist ein midi-/karaoke-multimediaspieler

« dans une école a été installé un karaoké.
„in einer schule wurde ein karaoke eingerichtet.

lecteur universel de chansons et films de karaoké
universeller karaoke- und filmabspieler

kmid est le lecteur multimédia midi/karaoké de kde.
kmid ist der midi- und karaokespieler von kde.

appareil de reproduction karaoké et appareil de reproduction de musique
karaokewiedergabegerät und musikwiedergabegerät

avertissements karaoké & #160;: %1 @title: window
karaoke-warnungen: %1 @title:window

ouvrir des fichiers midi/ karaoké@info: status player playing
midi-/karaoke-dateien öffnen@info:status player playing

adonnez-vous à vos jeux de karaoké préférés avec ce microphone de qualité.
dieses hochwertige mikrofon sorgt immer und immer wieder für viel spaß mit deinen lieblingssingspielen.

système et dispositif de reproduction karaoké utilisant une télédiffusion multi-canal numérique
karaoke-wiedergabegerät und -system unter verwendung von mehrkanal-digitalrundfunk

dispositif de karaoké dans lequel la voix chantée est modifiée au moyen d'une voix enregistrée
karaokevorrichtung, wobei die gesangstimme durch eine modellstimme verändert wird

je n'ai encore jamais chanté dans un karaoké, et je ne le ferai jamais.
ich habe noch nie in einer karaokebar gesungen und werde es niemals tun.

machine de karaoké selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la mémoire comprend un disque laser.
karaoke-gerät nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die speichervorrichtung eine laserplatte umfaßt.

machine de karaoké selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les codes sont mémorisés dans un format midi.
karaoke-gerät nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die codes in einem midi-format gespeichert sind.

un microphone usb avec un son de haute qualité pour vous procurer plus de plaisir lorsque vous jouez à vos jeux de karaoké préférés.
ein usb-mikrofon mit hoher audioqualität für mehr spaß mit deinen lieblingsmusikspielen.