검색어: liste des prestations contrat d’entretien (프랑스어 - 독일어)

contrat d'entretien
wartungsvertrag

contrat d'entretien viager
verpfründungsvertrag

trier facilement la liste des prestations
einfaches sortieren der leistungsliste

contrat d'entretien de longue duréee
wartungsvertrag mit langer laufzeit

des prestations
siehe erster teil, i, nr. 3204.

coût des prestations
kosten für die leistungen

traitement des prestations
leistungsbearbeitung

la liste des prestations concernées figurera à l’annexe xii.
die betreffenden leistungen werden in anhang xii geführt.

contrats d'entretien
unterhaltsverträge

liste des contrats signés
verzeichnis von verträgen

contrats d’entretien et de services
wartungs- und serviceverträge

dans le cadre d’un contrat d’entretien, des vélos delocation pour les touristes.
bleibende ergebnisse zwei jahre nach projektabschluss

les principes relatifs à l'exécution des prestations prévues dans le contrat;
die grundsätze der erbringung der im vertrag vorgesehenen leistungen;

liste des agences, organes et institutions bénéficiant des prestations du centre de traduction
verzeichnis der Ämter, agenturen, organe und einrichtungen, die die dienste des Übersetzungszentrums in anspruch nehmen

la commission administrative établit la liste des prestations couvertes par le paragraphe 1.
die verwaltungskommission legt die liste der von absatz 1 erfassten leistungen fest.

la commission administrative établit la liste des prestations auxquelles les dispositions du paragraphe 1 sont applicables.
252 — (2) die verwaltungskommission legt die liste leistungen fest, auf die absatz 1 anzuwenden ist.

liste des contrats de recherche et contractants :
liste der forschungsverträge und vertragsnehmer :

2. la commission administrative établit la liste des prestations auxquelles les dispositions du paragraphe 1 sont applicables.
(2) die verwaltungskommission legt die liste der leistungen fest, auf die absatz 1 anzuwebden ist.

annexe (liste des contrats et des contractants)
anhang (liste der verträge und vertragsnehmer)

liste des livraisons de biens et des prestations de services pouvant faire l'objet de taux rÉduits de tva
verzeichnis der lieferungen von gegenstÄnden und der dienstleistungen, auf die ermÄssigte mwst-sÄtze angewandt werden kÖnnen