검색어: matriochka (프랑스어 - 독일어)

matriochka
matrjoschka

. le rapport oostlander est une véritable matriochka: il recèle des agendas cachés.
der bericht oostlander ist eine echte matroschka: er enthält versteckte agendas.

gérard magnin présente au commissaire piebalgs la «matriochka de la subsidiarité»: chaque niveau de décision doit agir selon les mêmes desseins si l’on veut atteindre les objectifs énergétiques et climatiques.
gérard magnin stellt kommissar piebalgs die „matroschka der subsidiarität“ vor: jede regierungsebene muss nach denselben zielvorgaben handeln, wenn die energie- und klimaziele erreicht werden sollen.

matriochkas - poupées gigognes typiques en russie
matriuschka — die typische russische holzpuppe