검색어: rentes (프랑스어 - 독일어)

fonds des rentes
rentenfonds

(6) rentes économiques
6) Ökonomische renten

ces rentes sont viagères.
diese renten werden auf lebenszeit gezahlt.

rentes bancaires – viager
bankannuitäten – lijfrente

réversion des rentes viagères
zurückfallende leibrenten

assurance vie à rentes indexées
lebensversicherung mit wachsenden auszahlungen

rentes bancaires – crédits hypothécaires
bankannuitäten – hypotheken

des rentes de réversion sont prévues.
zu den leistungen gehört die

pensions, retraites, rentes et préretraites
pensionen, altersrenten, renten und vorruhestandsbezüge

- les rentes suite à un accident.
auszubildende oder behinderte).

h rentes voies possibles de dissémination.
hversucht, anhand der abbildung zu den belastungspfaden die möglichen wege der freigesetzten ra­dioaktivität nachzuvollziehen.

bénéficiaires des rentes d'incapacité professionnelle
bezieher von arbeitsunfähigkeitsrenten

ces données excluent donc les rentes temporaires.
unberücksichtigt bleiben hingegen die Übergangsrenten.

maladies professionnelles. pas de rachat de rentes.
berufskrankheiten: keine abfindung.

pensions ou rentes nationales perçues par le demandeur
staatliche renten

cesindemnitéssonten principe verséessousforme de rentes, maisellessontconvertiesen capitaldans
esmail ist der elektronische informationsbrief der generaldirektion beschäftigung, soziales und chancengleichheit.

dispositions particulières permettant le ra chat de certaines rentes.
abfindung für gewisse renten möglich.

dispositions particulières permettant le rachat de cer taines rentes.
dauer der minderung der erwerbsfähigkeit abhängt.

rentes viageres, pensions ou rentes analogues transferables et negociables
transferierbare und handelbare renten, pension und Ähnliche instrumente

bénéficiaires d'allocations et de rentes d'accidents du travail
empfänger von arbeitsunfall geld und -renten