검색어: souliers (프랑스어 - 독일어)

souliers
schuhe

– tes souliers ?
»deine schuhe?«

souliers orthopédiques
orthopädische schuhe

chauffe souliers.
heizbarer schuh.

boucles de souliers
schuhschnallen

souliers d'ordonnance
ordonnanzschuhwerk

ressorts pour cambrures de souliers
schuhgelenkfedern

où as-tu laissé tes souliers ?
wo hast du deine schuhe gelassen?

ces souliers sont faits en italie.
diese halbschuhe wurden in italien hergestellt.

il secoua la neige de ses souliers.
dann stampfte er den schnee von den füßen.

dispositif pour chauffer et sécher des souliers
vorrichtung zum wärmen und trocknen von schuhen

voici mes souliers, et voilà les tiens.
hier sind meine schuhe, und da sind deine.

mes souliers sont vieux, mais les siens sont neufs.
meine schuhe sind alt, aber seine sind neu.

systeme d'avertissement destine a des souliers a lacets
schnÜrsenkel-warnsystem

semelle jetable hygiénique pour souliers et sa méthode de fabrication.
hygienische wegwerfeinlegesohle für schuhe und methode zu deren herstellung.

elles firent fête surtout aux jolis pieds et aux jolis souliers.
vor allem hatten sie ihre freude an den reizenden füßen und niedlichen schuhen.

il était chaussé de souliers forts, mal cirés, garnis de clous.
seine stiefel waren derb, schlecht gewichst und mit nägeln beschlagen.

c’étaient bien les deux plus mignons souliers roses qu’on pût voir.
sie waren sicher das niedlichste, rosafarbene schuhepaar, das man sehen konnte.

ne portez ni bourse, ni sac, ni souliers, et ne saluez personne en chemin.
tragt keinen beutel noch tasche noch schuhe und grüßet niemand auf der straße.

syndrome de bernard-soulier
bernard-soulier syndrom