검색어: triméthyléthylcyclopentadiényle (프랑스어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

German

정보

French

triméthyléthylcyclopentadiényle

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

독일어

정보

프랑스어

composé de métallocène de formule i où cp désigne un groupe cyclopentadiényle non-substitué ou substitué, tandis que le groupe cyclopentadiényle substitué est choisi dans le groupe consistant en tétraméthylcyclopentadiényle, méthylcyclopentadiényle, méthyl-tert-butylcyclopentadiényle, tert-butylcyclopentadiényle, isopropylcyclopentadiényle, diméthylcyclo-pentadiényle, triméthylcyclopentadiényle, triméthylsilylcyclopenta-diényle, triméthyléthylcyclopentadiényle, phénylcyclopentadiényle, diphénylcyclopentadiényle, ind représente un indényle non-substitué ou susbtitué, tandis que l'indényle substitué est choisi dans le groupe consistant en 2-méthyl-indényle, 2-éthylindényle, 2-isopropylindényle, 3-méthylindényle, 3-tert-butylindényle, 3-triméthylsilylindényle, 2-méthyl-4-phényl-indényle, 2-éthyl-4-phénylindényle, 2-méthyl-4-néphtyl-indényle, 2-méthyl-4-isopropylindényle, 4,5-benzoindényle, 2-méthyl-4,5-benzo-indényle, 2-méthylavénaphtindényle, 2-méthyl-4,6-diisopropyl-indényle, m désigne le titane, le zirconium ou le hafnium, r 1 , r 2 , r 3 et r 4 sont, indépendamment l'un de l'autre, identiques ou différents et représentent un atome d'hydrogène ou un reste hydrocarboné en c 1 -c 20 , ou m(nr 1 r 2 )(nr 3 r 4 ) désigne le bis(pyrrolidinamido)-zirconium, r 5 et r 6 sont, indépendamment l'un de l'autre, identiques ou différents et représentent un atome d'hydrogène ou un reste hydrocarboné en c 1 -c 20 , et m vaut 1 ou 2, tandis que pour = 1 k et 1 valent 1 et pour m = 2 k et 1 sont tous deux zéro.

독일어

metallocenverbindung der formel worin cp eine unsubstituierte oder substituierte cyclopentadienylgruppe bedeutet, wobei die substituierte cyclopentadienylgruppe ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus tetramethylcyclopentadienyl, methylcyclopentadienyl, methyl-tert.butylcyclopentadienyl, tert.-butylcyclopentadienyl, isopropylcyclopentadienyl, dimethylcyclopentadienyl, trimethylcyclopentadienyl, trimethylsilylcyclopentadienyl, trimethylethylcyclopentadienyl, phenylcyclopentadienyl, diphenylcyclopentadienyl, ind unsubstituiertes oder substituiertes indenyl bedeutet, wobei substituiertes indenyl ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus 2-methylindenyl, 2-ethylindenyl, 2-isopropylindenyl, 3-methylindenyl, 3-tert.-butylindenyl, 3-trimethylsilylindenyl, 2-methyl-4-phenylindenyl, 2-ethyl-4-phenylindenyl, 2-methyl-4-naphthyl-indenyl, 2-methyl-4-isopropyl-indenyl, 4,5-benzoindenyl, 2-methyl-4,5-benzoindenyl, 2-methyl-α-acenaphthindenyl, 2-methyl-4,6-diisopropylindenyl, m titan, zirkonium oder hafnium bedeutet, r 1 , r 2 , r 3 und r 4 unabhängig voneinander gleich oder verschieden sind und ein wasserstoffatom oder einen c 1 -c 20 -kohlenwasserstoffrest bedeuten, oder m(nr 1 r 2 )(nr 3 r 4 ) für bis(pyrrolidinamido)-zirkonium steht, r 5 und r 6 unabhängig voneinander gleich oder verschieden sind und ein wasserstoffatom oder einen c 1 -c 20 -kohlenwasserstoffrest bedeuten und m gleich 1 oder 2 ist, wobei für m gleich 1 k und i gleich 1 sind und für m gleich 2, k und l gleich null sind.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,759,417,633 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인