검색어: estuaire (프랑스어 - 라트비아어)

estuaire
grīva

l’autoroute m1 franchit l’estuaire des broadmeadows.
autoceļš m1, kas šķērso broadmeadows piekrasti.

un bassin hydrographique entier depuis ses sources jusqu'à son estuaire.
viss ūdens sateces baseins no iztekas līdz estuāram.

la zone entourant l'estuaire du solent, de portland bill à selsey bill,
teritorija ap solent grīvu no portland bill līdz selsey bill,

useévaluation des ressources (206)estuaire (211) grand fond marin étang
usemetālu atkritumi (216)maksa par piesārņojošu produktu (206)

plus de la moitié du tonnage transporté par l'estuaire du shannon est directement liée à aughinish.
vairāk nekā puse no tonnāžas, ko transportē caur Šenonas upes grīvu, ir tieši saistīta ar aughinish.

le bassin de l'eyre, depuis les sources jusqu'à son estuaire d'arcachon,
eyre upes sateces baseins no iztekām līdz arcachon grīvas ūdeņiem,

le bassin de l’onesse, depuis ses sources jusqu’à son estuaire de courant de contis.
l’onesse sateces baseins no tās iztekām līdz tās estuāram courant de contis;

i) aux activités maritimes côtières, portuaires ou d'estuaire, y compris les activités de pêche;
i) darbībām jūras piekrastes ūdeņos, ostās vai grīvas ūdeņos, ieskaitot zvejas darbību;

les bassins versants des rivières littorales de l'estuaire de la gironde, dans le département de la charente-maritime,
seudre upes baseins gironde grīvas piekrastes upju baseini charente-maritime departamentā,

ebi – zeeschelde estuarine biotic index (indice biotique de l'estuaire de l'escaut maritime)
ebi — zēšeldes grīvas biotiskais indekss

une zone littorale est constituée par une partie de côte ou d'eau marine ou d'estuaire clairement délimitée géographiquement et représentant un système hydrologique homogène.b.
piekrastes zona ir daļa no krasta vai jūras ūdens vai estuāra ar precīzu ģeogrāfisko norobežojumu, kurā ir viendabīga hidroloģiskā sistēma.

13) « eaux côtières »: les eaux en dehors de la laisse de basse mer ou de la limite extérieure d'un estuaire. article 3
13. "piekrastes ūdeņi" nozīmē ūdeņus ārpus bēguma līnijas vai estuāra ārējās robežas.

d'utiliser les paramètres des marées, les courants de marée, les périodes et cycles, les horaires des courants de marée et des marées, et les variations dans un estuaire;
izmantot plūdmaiņu ūdeņu atskaites sistēmas, datus par plūdmaiņu straumēm, periodiem un cikliem, plūdmaiņu straumju laiku un plūdmaiņām un variācijām visā estuārā;

- la gestion des zones côtières, des estuaires et des zones humides,
- piekrastes zonu, estuāru un mitrzemju apsaimniekošanu,