전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
titulaire de l’autorisation de mise sur le marché abraxis bioscience limited west forest gate wellington road wokingham berkshire rg40 2aq royaume-uni
reģistrācijas apliecības īpašnieks abraxis bioscience limited west forest gate wellington road wokingham berkshire rg40 2aq lielbritānija
eλλάδα pacira limited west forest gate, wellington road wokingham, berkshire rg40 2aq Ηνωμένο Βασίλειο Τηλ: +44 (0) 144 228 3649
kochanowskiego 49a west forest gate, wellington road 01- 864 wokingham, berkshire warszawa rg40 2aq Ηνωμένο Βασίλειο Τηλ: +44 (0) 144 228 3649
malta pacira limited west forest gate, wellington road wokingham, berkshire rg40 2aq - renju unit Τ el: +44 (0) 144 228 3649
west forest gate, wellington road wokingham, berkshire rg40 2aq - renju unit Τel: +44 (0) 144 228 3649
dans la région, les premiers témoignages historiques relatifs à l'huile d'olive remontent aux xvie et xviie siècles et concernent les communes de loja, montefrío et illora, marquées par une forte tradition oléicole. comme l'attestent plusieurs documents historiques, les moulins à huile ont été réglementés dès 1586, date de la publication des ordenanzas municipales de molinos de aceites de la ciudad de loja, qui restèrent en vigueur jusqu'au xviiie siècle (section Órgano de gobierno, apdo. alcalde, libro 2, 1709, bibliothèque municipale de loja.). en 1752, le marquis de la ensenada évoque l'importance du secteur de l'huile d'olive dans la commune de montefrío. dans son enciclopedia mundial del olivo (1996), le comité oléicole international cite parmi les variétés d'oliviers présentes en espagne deux variétés originaires de montefrío: manzanilla de montefrío et chorreao de montefrío. dans le diccionario geográfico-estadístico-histórico de españa (1845), pascal madoz écrit que les terres de la commune d'illora se prêtent bien à la culture de l'olivier et fait plus particulièrement référence au soto de roma, propriété des ducs de wellington sur laquelle se trouve le célèbre molino del rey construit en 1800. enfin, dans sa publication intitulée las raíces del aceite de oliva (1984), le ministère de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation tient les huiles produites à loja, à montefrío et à illora pour les meilleures huiles d'olive de la province de grenade.
pirmās vēsturiskās ziņas par olīveļļas izgatavošanu ģeogrāfiskajā apgabalā atrodamas xvi un xvii gadsimta dokumentos tajos municipālajos apgabalos, kuros olīvu audzēšanai bijušas visbagātākās tradīcijas; tie ir loja, montefrío un illora apgabali. pastāv vēsturiski dokumenti, kuros apstiprināti būtiski olīveļļas spiestuvju noteikumi un kas noteikti jau 1586. gadā, kad publicēti%quot%loja pilsētas olīveļļu spiestuvju municipālie rīkojumi%quot%, kuri bijuši spēkā līdz xviii gadsimtam (nodaļa%quot%pārvaldes iestāde%quot%, apakšnodaļa%quot%pilsētas mērs%quot%, 2. grāmata, 1709. gads, loja pilsētas municipālā bibliotēka). marķīzs de ensenada 1752. gadā aprakstījis olīveļļas ražošanas sektora lielo nozīmi montefrío municipālajā apgabalā. starptautiskā olīveļļas komiteja savā publikācijā%quot%olīvkoku pasaules enciklopēdija (1996)%quot% starp spānijas olīvkoku šķirnēm izceļ divas montefrío apgabalam raksturīgas šķirnes: manzanilla de montefrío un chorreao de montefrío. pascual madoz (spānijas ģeogrāfijas, statistikas un vēstures vārdnīca, 1845) apraksta illora municipālā apgabala zemju piemērotību olīvkoku audzēšanai, atzīmējot hercogu velingtonu īpašumā esošo saimniecību el soto de roma, kuras teritorijā atradušās slavenās molino del rey jeb%quot%karaļa dzirnavas%quot%, kas uzceltas 1800. gadā. lauksaimniecības, zvejniecības un pārtikas ministrija savā publikācijā%quot%olīveļļas pirmsākumi (1984)%quot% apraksta loja, montefrío un illora apgabalu olīveļļas kā granadas provinces augstākās kvalitātes olīveļļas.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: