검색어: brûlure mortel (프랑스어 - 라틴어)

mortel
mors

liquide mortel
baobab

le poison mortel
annona frumentum effeci funestus veneficus fatalis ex fervor incendo

que mon coup sois mortel
calabris vindictae

brûlure des dards du framboisier
didymella applanata

souviens-toi que tu es mortel
memento sis mortalis

un corps mortel (un homme),
corpus mortale,

je choisis ce qui n'est pas mortel
non est mortale quod opto

rien n'est impossible au mortel que je suis
aux mortel rien nest impossible

sur le souffle (la vie) d'un-seul mortel.
in anima unius mortalis.

cicéron pensait qu' un bon consul ne devait fuir aucun danger mortel pour le salut de la république.
cicero existimat nullum vitae discrimen bono consuli pro rei publicae salute fugiendum esse.

que le péché ne règne donc point dans votre corps mortel, et n`obéissez pas à ses convoitises.
non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut oboediatis concupiscentiis eiu

car il faut que ce corps corruptible revête l`incorruptibilité, et que ce corps mortel revête l`immortalité.
oportet enim corruptibile hoc induere incorruptelam et mortale hoc induere inmortalitate

car tandis que nous sommes dans cette tente, nous gémissons, accablés, parce que nous voulons, non pas nous dépouiller, mais nous revêtir, afin que ce qui est mortel soit englouti par la vie.
nam et qui sumus in tabernaculo ingemescimus gravati eo quod nolumus expoliari sed supervestiri ut absorbeatur quod mortale est a vit

il abuse de la mortelle sous forme de pluie d’or qui la féconde.
ille abutitur mortiferum formam auri ferax pluvia.