검색어: je suis l'architecte de ma propre destruction (프랑스어 - 라틴어)

je suis l'architecte de ma propre destruction
"gallia praelucente tuta nautis littora"

voyez avec quelles grandes lettres je vous ai écrit de ma propre main.
videte qualibus litteris scripsi vobis mea man

moi paul, je l`écris de ma propre main, -je paierai, pour ne pas te dire que tu te dois toi-même à moi.
ego paulus scripsi mea manu ego reddam ut non dicam tibi quod et te ipsum mihi debe

voici, je suis l`Éternel, le dieu de toute chair. y a-t-il rien qui soit étonnant de ma part?
ecce ego dominus deus universae carnis numquid mihi difficile erit omne verbu

ne crains rien, car je suis avec toi; ne promène pas des regards inquiets, car je suis ton dieu; je te fortifie, je viens à ton secours, je te soutiens de ma droite triomphante.
ne timeas quia tecum sum ego ne declines quia ego deus tuus confortavi te et auxiliatus sum tui et suscepi te dextera iusti me

après m`être détourné, j`éprouve du repentir; et après avoir reconnu mes fautes, je frappe sur ma cuisse; je suis honteux et confus, car je porte l`opprobre de ma jeunesse. -
postquam enim convertisti me egi paenitentiam et postquam ostendisti mihi percussi femur meum confusus sum et erubui quoniam sustinui obprobrium adulescentiae mea