검색어: lieutenant (프랑스어 - 라틴어)

le lieutenant
legatus

lieutenant propréteur,
legatum pro praetore,

leur lieutenant enthousiaste
dagnielem

le lieutenant du-roi
praefectum regium

l. cotta, lieutenant,
l. cotta, legatus,

un lieutenant des siens,
legatum ex suis,

l. pison le lieutenant,
l. pisonem legatum,

avec c. trébonius son lieutenant
cum c. trebonio legato

par l. roscius son lieutenant,
ab l. roscio legato,

their eager lieutenant caesar
caesarem legato alacrem eorum

auprès du lieutenant t. labiénus
ad legatum t. labienum

the emperor as his lieutenant, full of enthusiasm their
caesarem legato alacrem eorum

la légion, à qui était commandé le lieutenant, avait dix cohortes. la troisième partie de chaque cohorte s'appelait l'équipe ; la meute elle-même était divisée en deux rangs ou siècles, dirigés par le centurion. de plus, la cavalerie et les artisans devaient aussi entrer dans l'armée : à ce dernier le commandant des forgerons, le premier le commandant du cheval commandait.
légion, cui legatus praeerat, decem cohortes habebat. uniuscuiusque cohortes tertia pars manipilus appellabatur; manipilus ipse in duos ordonnés vel centuries , qu'as centurion ducebat, duvidebarur. praeterea équipes et fabri quoique in execitu étant: his praefectus fabrunt, illis praefectus equitum praeerat.