검색어: ses ennemis (프랑스어 - 라틴어)

ses ennemis
conferebant

ses ennemis,
inimici,

mort à ses ennemis
mortem inimicis mis

vaincre tous ses ennemis
dimittere aliquam repudio

l’oracle répond que le roi peut vaincre ses ennemis
et ait rex, respondit aiacem possit superare hostibus suis

attendant désormais que ses ennemis soient devenus son marchepied.
de cetero expectans donec ponantur inimici eius scabillum pedum eiu

il était seul contre une armée, il gagna et il sauva rome de ses ennemis
nulla pericla verens fercula lauta feres

ses ennemis calomniant un important porte-parole de l'autorité ont répondu:
inimicis suis uituperantibus auctoritatem clarus orator respondit : « quidam uir mihi forte dicet : « ista ergo est tua disciplina ?

devant lui, les habitants du désert fléchiront le genou, et ses ennemis lécheront la poussière.
posuerunt in caelum os suum et lingua eorum transivit in terr

mais avec des flots qui déborderont il détruira la ville, et il poursuivra ses ennemis jusque dans les ténèbres.
et in diluvio praetereunte consummationem faciet loci eius et inimicos eius persequentur tenebra

il se rend maître d`Édom, il se rend maître de séir, ses ennemis. israël manifeste sa force.
et erit idumea possessio eius hereditas seir cedet inimicis suis israhel vero fortiter age

il s`est enflammé de colère contre moi, il m`a traité comme l`un de ses ennemis.
iratus est contra me furor eius et sic me habuit quasi hostem suu

de grâce, seigneur, que dirai-je, après qu`israël a tourné le dos devant ses ennemis?
mi domine deus quid dicam videns israhelem hostibus suis terga vertente

il rendra à chacun selon ses oeuvres, la fureur à ses adversaires, la pareille à ses ennemis; il rendra la pareille aux îles.
sicut ad vindictam quasi ad retributionem indignationis hostibus suis et vicissitudinem inimicis suis insulis vicem redde

je te bénirai et je multiplierai ta postérité, comme les étoiles du ciel et comme le sable qui est sur le bord de la mer; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis.
benedicam tibi et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli et velut harenam quae est in litore maris possidebit semen tuum portas inimicorum suoru

la jalousie d`Éphraïm disparaîtra, et ses ennemis en juda seront anéantis; Éphraïm ne sera plus jaloux de juda, et juda ne sera plus hostile à Éphraïm.
et auferetur zelus ephraim et hostes iuda peribunt ephraim non aemulabitur iudam et iudas non pugnabit contra ephrai

david adressa à l`Éternel les paroles de ce cantique, lorsque l`Éternel l`eut délivré de la main de tous ses ennemis et de la main de saül.
locutus est autem david domino verba carminis huius in die qua liberavit eum dominus de manu omnium inimicorum suorum et de manu sau

moïse vit que le peuple était livré au désordre, et qu`aaron l`avait laissé dans ce désordre, exposé à l`opprobre parmi ses ennemis.
videns ergo moses populum quod esset nudatus spoliaverat enim eum aaron propter ignominiam sordis et inter hostes nudum constituera

bénis sa force, ô Éternel! agrée l`oeuvre de ses mains! brise les reins de ses adversaires, et que ses ennemis ne se relèvent plus!
benedic domine fortitudini eius et opera manuum illius suscipe percute dorsa inimicorum eius et qui oderunt eum non consurgan

elle pleure durant la nuit, et ses joues sont couvertes de larmes; de tous ceux qui l`aimaient nul ne la console; tous ses amis lui sont devenus infidèles, ils sont devenus ses ennemis.
beth plorans ploravit in nocte et lacrimae eius in maxillis eius non est qui consoletur eam ex omnibus caris eius omnes amici eius spreverunt eam et facti sunt ei inimic