검색어: sylla (프랑스어 - 라틴어)

sylla
sulla

dans l'armée de l. sylla,
in exercitu l. sullae,

la maladie dégoûtante qui emporta sylla
foeditas, qua sulla obiit

sylla, je le crois, eut repoussé
sulla, credo, repudiasset

choses que sylla regrette si peu que …
quorum adeo syllam non paenitet, ut …

il se fait gloire de devenir un autre sylla
se alterum fore sullam gloriatur

si marius avait vaincu sylla : sa dictature aurait - elle été moins cruelle ?
vicerit marius sullam : num illius dictatura minus cruenta fuisset ?

pendant une centaine d'années après la troisième guerre punique, avide de gloire de l'homme, d'abord marius et sylla, puis catilina, pompée, césar, ont troublé la ville.
per centum annos post tertium bellum punicum, ambitiosi viri, primum marius et sulla, deinde catilina, pompeius, caesar civitatem turbaverunt.