검색어: multidirectionnelle (프랑스어 - 러시아어)

roulette multidirectionnelle
Панорамное колесико

À ce titre, l'algérie mène une politique de coopération multidirectionnelle.
В связи с этим Алжир проводит политику сотрудничества в различных областях.

cette communication multidirectionnelle est essentielle pour fournir un appui à des évaluations pleinement intégrées.
Эти многосторонние коммуникации играют важнейшую роль в поддержке полностью интегрированных оценок.

la distribution multidirectionnelle des ressources à toutes les nations est le moyen réel de financer la démocratie.
Широкое распределение ресурсов между всеми странами является реальным средством поддержания демократии.

pour être efficace, la lutte contre les stupéfiants et les substances psychotropes doit se faire selon une démarche concertée et multidirectionnelle.
Поэтому, чтобы борьба с незаконными наркотическими средствами приносила результаты, она должна быть согласованной и многоцелевой.

il estime qu'une stratégie multidirectionnelle serait nécessaire, tout particulièrement en amérique latine où la discrimination est fort répandue et bien ancrée.
Он считает, что в данном случае необходимо применять многосторонний подход, особенно в Латинской Америке, где широко распространённая дискриминация пустила глубокие корни.

pour assurer le droit à la solidarité internationale, il faut mettre en œuvre de façon multidirectionnelle, et non unilatérale, des mesures, des obligations et des responsabilités dans les pays développés comme dans les pays en développement.
38. Право на международную солидарность представляет собой разнонаправленное, а не однонаправленное развертывание действий, обязательства и ответственности в развитых и в развивающихся странах.

c) machines de tissages multidirectionnel/multidimensionnel ou machines à entrelacer, y compris les adaptateurs et les ensembles de modification, pour tisser, entrelacer ou tresser les fibres en vue de la fabrication de structures composites.
c. ткацкие станки или станки для плетения, позволяющие получать объемную, многомерную ткань, включая специальные приставки и комплекты приспособлений для ткачества, плетения или перемежевания волокон с целью изготовления композиционных структур