검색어: envisageable (프랑스어 - 루마니아어)

le statu quo n'est pas envisageable.
statu-quo-ul nu reprezintă o opţiune.

l'inaction n'est donc pas envisageable.
prin urmare menținerea situației actuale nu este o opțiune.

il n'est pas envisageable de continuer ainsi.
menținerea acestor modele nu este o opțiune.

le maintien du statu quo n’est pas envisageable.
abordarea „business as usual” nu reprezintă o opţiune.

il serait, par conséquent, envisageable d'examiner:
prin urmare, s-ar putea analiza:

cet étalonnage est néanmoins envisageable dans certains domaines très spécifiques.
cu toate acestea, pentru anumite domenii foartespecifice,se poateefectua oanaliză comparativă.

il est donc envisageable d'avoir un droit au logement européen.
acest lucru creează posibilitatea de a avea un drept la locuinţă european.

aucune exception n'est envisageable", a souligné le président valcárcel.
de la acestea nu se poate face rabat”, a subliniat președintele valcárcel.

des moyenspragmatiquestelsquela mise encommun d’expertsau niveau del’ue est également envisageable.
de asemenea, mai pot fi luate în considerare mijloace pragmatice cum arfi utilizarea în comun a experţilorîn cadrul ue.

(4) toutefois, le maintien du statu quo n’est plus envisageable aujourd’hui.
(4) totuşi, continuarea abordării „business as usual” nu mai reprezintă o opţiune.

ils ne seraient envisageables que dans un cadre européen approprié.28
acestea nu pot fi avute în vedere decât într-un cadru european corespunzător.28