검색어: ophtalmique (프랑스어 - 루마니아어)

voie ophtalmique
oftalmică

voie ophtalmique.
administrare oftalmică.

usage ophtalmique
administrare oftalmică

usage ophtalmique.
oculară.

bimatoprost usage ophtalmique.
lumigan 0, 3 mg/ ml, picături oftalmice, soluţie bimatoprost administrare oftalmică

médicaments à usage ophtalmique
medicamente pentru ochi

kératite bactérienne, zona ophtalmique.
cheratită bacteriană, herpes zoster oftalmic.

mode d'administration voie ophtalmique.
mod de administrare oftalmică.

affections oculaires zona ophtalmique fréquence inconnue:
4. 4)

toute préparation ophtalmique en pommade ou en gel doit être utilisée en dernier.
orice unguent sau gel oftalmic se administrează la final.

macugen est un produit ophtalmique, et il est donc réservé au traitement des yeux.
macugen este un medicament de uz oftalmologic, ceea ce înseamnă că e destinat numai pentru tratamentul ochiului.

la dexaméthasone est tératogène chez la souris et le lapin après application topique ophtalmique.
s-a demonstrat că, după administrarea topică oftalmică, dexametazona are un efect teratogen la şoareci şi iepuri.

après administration par voie ophtalmique, l'exposition systémique au bimatoprost est très faible.
În urma administrării oculare, expunerea sistemică la bimatoprost este foarte scăzută, fără acumulare în timp.

tuberculose bronchopneumonie herpès ophtalmique infection beta hémolytique à streptocoque candidose candidose génitale infection urinaire cystite teigne nasopharyngite rhinite
tuberculoză bronhopneumonie herpes ofthalmic infecţie cu streptococul beta hemolitic candidoză candidoză genitală infecţii ale tractului urinar cistită dermatomicoză nazofaringită rinită

les effets indésirables systémiques après une administration ophtalmique topique sont plus faibles qu’après une administration systémique.
incidenţa reacţiilor adverse sistemice în urma administrării topice oftalmice este mai scăzută decât în cazul administrării sistemice.

i vous êtes traité(e) pour une maladie ophtalmique appelée « glaucome à angle fermé »
dacă urmaţi tratament pentru o boală de ochi numită glaucom cu unghi îngust

la fréquence des effets indésirables systémiques après administration par voie ophtalmique locale est plus faible qu’après administration par voie générale.
incidenţa reacţiilor adverse sistemice după administrarea oftalmică este mai scăzută decât în cazul administrării sistemice.

l'incidence des effets indésirables systémiques après une administration topique ophtalmique est inférieure à celle d’une administration systémique.
incidenţa apariţiei reacţiilor adverse sistemice după administrarea topică oftalmică este mai scăzută decât în cazul administrării sistemice.

pour la préparation d'omidria pour irrigation intraoculaire, diluer 4,0 ml de solution à diluer dans 500 ml de solution ophtalmique pour irrigation standard.
pentru a prepara omidria pentru irigare intraoculară, diluați 4,0 ml de concentrat în 500 ml soluție standard pentru irigație oftalmologică.

en cas de remplacement d’un autre médicament antiglaucomateux ophtalmique par azarga, interrompre l’autre médicament et commencer azarga le jour suivant.
la substituirea unui alt medicament oftalmic antiglaucomatos cu azarga, administrarea celuilalt medicament trebuie întreruptă, iar tratamentul cu azarga trebuie instituit începând din ziua următoare.