검색어: beau (프랑스어 - 리투아니아어)

beau
gražus

beau-fils
svainystė

beau temps
filtras

beau-frère
svainis

beau avec brumeweather condition
weather condition

vous voyez ce beau papillon?
ar matote tą gražų drugelį?

beau avec de la briseweather condition
weather condition

"le juste est le plus beau;
kas teisinga – gražiausia,

je sais que vous ferez du tout beau travail…
Žinau, kad darbą jūs atliksite puikiai…

- c’est le plus beau jour de ma vie!
- tai pati nuostabiausia diena mano gyvenime!

le beau-père des enfants qu’il élève.
vaikams yra.

pour biloulou, il va acheter le plus beau cadeau du monde.
pumpurėliui jis nupirks pačią gražiausią dovaną pasaulyje.

105 479 repas dans les petits établissements t beau- ruraux laissai
105 479 n _ra galimybi � ldarbinti vir _j t. m �sff� projektas gal i už-

ce beau papillon a besoin des petites inondations pour vivre! !
gražiajam drugeliui irgi reikia menko potvynėlio, kad išgyventų! !

malheureusement, ce n'a été qu'un très beau discours!
deja, tai liko tik skambūs žodžiai.

l’interview que, son calme et sa tranquillité, est considérée par beau-
„gamtos, žem _s �kio, turizmo ir p r a - mon _s nereik _t � laikyti isuo- priešais. visa

2.4 ces intentions et propositions interviennent au beau milieu d'une grave crise économique4.
2.4 Šie ketinimai ir pasiūlymai turi būti įgyvendinti labai gilaus ekonominio nuosmukio metu4.

je félicite le vainqueur pour son très beau projet, qui exprime à merveille notre destinée commune."
kuris labai gerai išreiškia mūsų bendrą likimą.“

on aura beau instaurer des exigences extrêmement sévères avant la mise sur le marché, il faudra toujours contrôler les produits après leur mise en circulation.
tačiau kokie bebūtų griežti reikalavimai, pradėjus gaminius platinti rinkoje juos visuomet reikia kontroliuoti.

l’égalité des genres a beau être inscrite dans les législations communautaire, nationales et régionales, elle tarde à être appliquée.
nors lyčių lygybės nuostata įtraukta į bendrijos, nacionalinius ir regioninius teisės aktus, neskubama jos taikyti.