검색어: plutonium (프랑스어 - 리투아니아어)

plutonium
plutonis

- plutonium,
- plutoniui,

i ) plutonium ;
i) plutonis;

plutonium séparé;
atskirtas plutonis;

alliages contenant du plutonium.
lydiniai, kuriuose esama plutonio.

(teneur maximale en plutonium %)
(didžiausias plutonio kiekis %)

chimie et métallurgie du plutonium.
plutonio chemija ir metalurgija.

systèmes de production de plutonium métal.
sistemos, skirtos metaliniam plutoniui gaminti.

a ) le gramme pour le plutonium contenu ;
a) turimo plutonio gramai;

système de conversion du nitrate de plutonium en oxyde
plutonio nitrato konversijos į oksidą sistema

système de conversion de l'oxyde de plutonium en métal
metalo gamybos iš plutonio oksido sistema

systèmes de conversion de nitrate de plutonium en oxyde de plutonium;
sistemos, skirtos plutonio nitratui paversti plutonio oksidu;

centre de recherche ayant participé à la production de plutonium de qualité militaire.
mokslinių tyrimų centras, dalyvavęs ginklams naudojamo plutonio gamyboje.

des envois portant sur une teneur en plutonium égale ou inférieure à 1 gramme;
kroviniams, turintiems ne daugiau kaip 1 g plutonio;

c ) le plutonium ayant une teneur isotopique en plutonium 238 supérieure à 80 % .
c) plutoniui su plutonio-238 izotopų koncentracija didesne negu 80 %.

la solution de nitrate de plutonium est concentrée et stockée avant de passer aux stades ultérieurs du traitement.
grynas urano nitrato tirpalas yra koncentruojamas ir saugomas iki jo perdavimo tolesniam apdorojimo etapui.

d'après cette disposition, le plutonium est inclus dans la définition des matières fissiles spéciales.
pagal tos nuostatos sąlygas, plutonis yra įtrauktas į sąvokos "specialioji dalioji medžiaga" apibrėžimą.

plutonium sous une forme quelconque dont la teneur isotopique en plutonium 238 est supérieure à 50 % en poids;
bet kokio pavidalo plutonis, turintis ne mažiau kaip 50 % (pagal masę) plutonio izotopo 238;

isotopes de plutonium et d'éléments transplutoniens à émission alpha, notamment pu-239 et am-241
plutonio ir transplutonio elementų alfa spinduliuotės izotopai, ypač pu-239, am-241

dans la plupart des usines de retraitement, le traitement final consiste en la conversion de la solution de nitrate de plutonium en dioxyde de plutonium.
daugelyje perdirbimo objektų šiame galutiniame procese vyksta plutonio nitrato tirpalo konversija į plutonio dioksidą.