검색어: adoption (프랑스어 - 몰타어)

adoption
adozzjoni

adoption définitive
adozzjoni definittiva

date d'adoption
data tal-adozzjoni

adoption et révision
adozzjoni u reviżjoni

procédure d'adoption
proċedura ta' adozzjoni

rapport pour adoption".
rapport għall-adozzjoni”.

adoption envisagée (2009)
projected adoption (2009)

allocation d'adoption."
allowance għall-adozzjoni"

adoption en décembre 2009
adottata f’diċembru 2009

adoption d'un descendant
adozzjoni ta' dixxendent

adoption envisagée (fin 2010)
projected adoption (end 2010)

b) allocation d'adoption.
(b) allowance ta’ l-adozzjoni.

adoption de mesures complémentaires
nieħdu miżuri kumplimentari

adoption d'orientations pluriannuelles
l-adozzjoni ta’ linji ta’ gwida multiannwali

adoption envisagée (février 2010)
projected adoption (february 2010)

adoption d’un programme remanié
jiġi adottat programm rinnovat

[deux ans après l’adoption].
[sentejn wara adozzjoni].

adoption envisagée (2ème semestre 2010)
projected adoption (2nd half 2010)

date d'adoption (jj/mm/aaaa)
data tal-adozzjoni (jj/xx/ssss)

l’adoption formelle est attendue sous peu.
l-adozzjoni formali tagħha hi aċċettata fil-qasir.