검색어: ultérieurement (프랑스어 - 몰타어)

À définir ultérieurement
għandu jiġi definit aktar tard

(À compléter ultérieurement.)
għad trid tiġi kkonfermata

et modifiée ultérieurement par:
u sussegwentament emendata bi:

la date sera précisée ultérieurement.
id-data preċiża għad trid tiġi kkonfermata.

ces symptômes sont énumérés ultérieurement
sinjali ta 'twissija huma mniżżla aktar tard f' dan il- fuljett.

ces symptômes sont énumérés ultérieurement.
oqgħod attent ħafna b’ pinna liprolog

les critères microbiologiques sont arrêtés ultérieurement.
il-kriterji mikrobijoliġiċi għandhom ikunu stabbiliti f’data aktar tard.

la zone euro ultérieurement s‘ils le souhaitent.
- s l o v a k k j a – u l- b q i j a huma m i

conclusions et recommandations (sera complété ultérieurement)
konklużjonijiet u rakkomandazzjonijiet (li għandhom jitkomplew iktar tard)

ce cadre sera présenté ultérieurement par la commission.
dan il-qafas ser ikun ippreżentat aktar tard mill-kummissjoni.

des espèces seront ajoutées ultérieurement, si nécessaire.
speċi addizzjonali għandhom jiġu nklużi fil-futur skond kif xieraq.

ces symptômes sont énumérés ultérieurement dans cette notice.
sinjali ta 'twissija huma mniżżla aktar tard f' dan il- fuljett.

(1) une norme numérique doit être définie ultérieurement.
(1) standard numeriku jiġi definit aktar ’il quddiem.

conservez ces instructions afin de pouvoir vous y référer ultérieurement.
Żomm dawn l-istruzzjonijiet biex tirreferi għalihom 'il quddiem.

les opérations suspendues pourront être réactivées ultérieurement, si nécessaire.
l-operazzjonijiet li twaqqfu qabel jistgħu jerġgħu jinbdew fil-ġejjieni jekk dan ikun meħtieġ.

ne conserver aucune fraction inutilisée pour l'administrer ultérieurement.
twarrabx kwalunkwe parti li ma kinitx użata biex tingħata aktar tard.

l'écocarte complétée d'écopoints qui sont remboursés ultérieurement.
eko-karta kompletata bl-eko-punti, li jkunu istitwiti mill-ġdid sussegwentement.

des nfs supplémentaires pourront être effectuées ultérieurement conformément aux exigences locales.
jistgħu jsiru testijiet addizzjonali tas-cbc skont ir-regoli lokali.

si nécessaire, les niveaux maxima de chaque substance sont fixés ultérieurement.
meta meħtieġ il-livelli massimi ta’ sustanzi bħal dawn għandhom ikunu stipulati f’data aktar tard.

cette mesure peut être ultérieurement modifiée ou rapportée, même d'office.
din il-miżura tista’ tiġi suċċessivament immodifikata jew irrevokata, anki ex officio.