검색어: pantalon (프랑스어 - 벵골어)

décrotte ton pantalon !
আর প্যান্টের ময়লাগুলো পরিষ্কার করি।

c'est quoi un pantalon ?
বেল্ট কি?

tient également mon pantalon.
অবশ্য, আমার বেল্টের কাজও করে থাকে।

alors, décrotte ton pantalon !
তাহলে প্যান্টের ময়লাগুলো পরিষ্কার কর।

il a fait pipi dans son pantalon !
ew! ও প্যান্টে প্রসাব করেছে!

son pantalon scoriacé le situe à...
তার প্যান্টে লেগে থাকা ধাতুর টুকরা থেকে বুঝা যায় যে...

ellie, je trouve pas mon pantalon.
elle, আমি আমার প্যান্ট খুঁজে পাচ্ছি না.

je ferais mieux de mettre mon pantalon.
এখন যেই জিনিসগুলো আছে সেগুলো চুরমার হয়ে যাবে.

- tu es allée à asgard. - et ton pantalon ?
অবিশ্বাস্য কাণ্ড.

grand, portant une vieille veste de cuir, et un stupide pantalon noir à fines rayures.
সে বসার চেয়ারের দিকে পা বাড়লো এবং একটা খালি সিটে ধাক্কা খেল।

le retraité a répété sa demande, veste noire-pantalon rayé s'est mis à rire.
অবসরপ্রাপ্ত কর্মচারীটি আবার অনুরোধ করলে কালো জ্যাকেট আর তাপ্পিমারা প্যান্ট পরা লোকটি হাসতে শুরু করে।

la tenue des diables est constituée d'une chemise, d'un pantalon, et de chaussettes rouges, et de sandales.
লাল শার্ট, প্যান্ট, মোজা এবং স্যান্ডেল এই শয়তানদের পোশাক।

en m'emmenant vers la voiture de police, ils ne m'ont pas menotté mais ils tenaient solidement l'arrière de mon pantalon.
যেহেতু আমাকে পুলিশের গাড়িতে করে নিয়ে যাওয়া হয়, তাই তারা আমার হাতে কোন হাতকড়া লাগায়নি, কিন্তু তারা খুব শক্ত করে আমার প্যান্ট ধরে রেখেছিল। কাছের এক শুঁড়িখানার গুণকীর্তনে নিযুক্ত ব্যক্তিটির এ ব্যাপরে ধারণা ছিল না এখানে আসলে কি ঘটছে।

cet atroce pantalon à élastiques en tissu satiné, noir en bas/blanc en haut, tout le monde en rangs par deux... seigneur, ils ne comprennent donc pas ?
নমনীয় ফিতার সাথে নোংরা সার্টিন কাপড়ের আঁটসাঁট হাফপ্যান্ট, নিচে কালো বর্ডার দেয়া সাদা জামা পরে সবাই লাইন ধরে দাঁড়ানো হে প্রভু, এটা কি সত্যিই এখনও স্পষ্ট নয় ?

bangladesh : le pays des pantalons
বাংলাদেশ: প্যান্টের দেশ