검색어: immédiatement (프랑스어 - 브르타뉴어)

envoyer le formulaire immédiatement
kas ar furmskrid diouzhtu

démarre immédiatement la gravure.
heuliad da engravañ cdrkit

envoyer immédiatement une fois connecté
kas diouzhtu ur wezh kevreet

_oublier le mot de passe immédiatement
disoñjal ar ger-tremen d_iouzhtu

un dispositif important de gendarmerie a été immédiatement mis en place pour effectuer des recherches et quadriller les routes.
dispaket ez eus bet archerien a-leizh diouztu evit klask war-lerc’h an den a-hed hag a-dreuz ar c’hornad-bro-se.

immédiatement placé en garde à vue, l'homme a été déféré hier au parquet et présenté au juge d'instruction à 16h.
goude bezañ bet dalc’het dindan evezh ar polis e oa bet kaset dirak ar barner-enklasker dec’h, e-tro 4 eur noz.

des écrans de contrôle permettent au personnel de suivre le trajet des rames, de savoir ce qui se passe sur le réseau et d'intervenir immédiatement si cela est nécessaire.
savenn : an hent ma ruilh an tramgarr eo ha m’emañ ar roudennoù-houarn.

jean-yves le drian a proposé immédiatement d’intégrer dans la charte pour la qualité de l’emploi la lutte contre les discriminations.
jean-yves an drian en doa kinniget diouzhtu e vefe lakaet ar stourm ouzh ar gwallziforc’hioù e-barzh ar garta evit kalite an implij.

devenu général puis premier consul, napoléon s'est immédiatement attaché à réformer son armée, mettant progressivement sur pieds la plus grande puissance militaire d'europe.
kerkent ha ma voe anvet jeneral, ha koñsul kentañ goude, e voe mennet napoleon da greñvaat e arme, a-benn sevel, tamm-ha-tamm, ar galloud milourel brasañ en europa.

accusé d'avoir ordonné à des partisans armés d'ouvrir le feu sur la manifestation de l'opposition qui couronnait une grève générale, hugo chavez a donc repris les commandes du pays et a immédiatement appelé la population "à l'unité" et au "dialogue nation
goude bezañ bet tamallet da vezañ roet urzh da dennañ gant armoù war an dud a oa o vanifestiñ da heul un harz-labour hollek en deus hugo chavez adkemeret e garg a brezidant ha diouzhtu en doa goulennet ouzh venezueliz « en em unaniñ » ha « divizout er pa